请等一小时。
Wait an hour after eating before swimming: FALSE.
进食后必须等待一小时才能游泳:假的!
Does he need an operation? Nobody really knows, we'll wait and see.
没有人知道他是否需要做手术,我们还得看情况。
We had to wait almost an hour before he condescended to see us.
我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
I had to wait half an hour for a bus.
我得等半小时的公共汽车。
In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.
在某些情况下,人们必须等上好几周才能得到约见。
I had to wait half an hour to jump. I was the twelfth in line.
我得等半个小时才能跳,因为我排在第十二个!
He had to wait some minutes for an answer.
他等了几分钟才得到答复。
In fact, he did not have to wait very long for an offer.
事实上,他没等多久就有人出价。
The other people would e-mail and wait up to two weeks for an answer.
另一些人则会发电子邮件,等上两周才能得到答复。
An oil law may have to wait until after parliamentary elections next year.
石油法可能要等到明年的议会选举后才能产生。
Most of India at this point was caught in an inescapable annual wait.
在这个时间点上大部分印度人都处在一种无法逃避每年一度的等待中。
Wait a minute. I need an IC card.
等一下,我要买一张IC卡。
You will have to wait for an activation e-mail before continuing.
您需要等待一个激活电子邮件到达后才能继续操作。
He is at a nearby hospital and can wait for an hour.
他就在附近一家医院里,可以等我们一个小时。
But if so, she could be in for an awfully long wait.
不过如果真的是这样,那么她只能永无止境地等下去了。
It's an unnecessary wait though that can be easily avoided.
尽管可以很容易避免,那确实是不必要的等待。
But wait, an all-electric city would mean no cars.
等一等,全电力城市也就意味着将没有汽车。
We should not have to wait for an election to see them expelled.
我们不应该等着看选举将他们逐出。
Yes, you can prepare your children from an early age to wait their parenting turn.
是的,你可以在你孩子小的时候就培养他们学会等待父母的回应。
A corollary of the previous tip is this: Wait a while before constructing an Armory.
前面提到的必然的结果是:在建造一个军械库之前保持等待。
I was made to wait for an earthquake to turn potatoes from the ground up.
我正等待发一场地震把土豆从地里翻出来。
She didn't wait for an answer.‘I was on his ship, two years ago.
不等回答,她接着说:“两年前我在他的船上。
She would leave first, and Winston was to wait half an hour before following her.
她会先于温斯顿半个小时离开,然后温斯顿才离开。
But she didn't wait for an answer.
但她没有等我回答。
But she didn't wait for an answer.
但她没有等我回答。
应用推荐