Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.
路易斯看上去是一个聪明、勇敢而且品德高尚的顾家男人。
The vicious circle is thus transformed into a virtuous circle.
这样,恶性循环就变成了良性循环。
I cleaned the apartment, which left me feeling virtuous.
我打扫了整个公寓,这让我感到自己很了不起。
She will make him a virtuous wife.
她将成为他(的)贤惠的妻子。
She lived an entirely virtuous life.
她一生品行端正。
行善即是有德。
Only a sweet and virtuous soul
唯有美好而正直的心灵
It also creates a virtuous circle.
这样做也能创造一个良性循环。
She had never been a virtuous woman.
她从来都不是一个善良的妇人。
I think that is a virtuous mission.
我认为这是一项高尚的使命。
我的妻子非常贤惠。
他是个有道德的人。
May you have a virtuous heart and bright eyes.
有一颗善良的心,一双明亮的眼睛。
We become more virtuous through education and habit.
我们通过教育和习惯而更有道德。
The virtuous circle so much praised would be broken.
这种被多加赞扬的良性循环将被打破。
She was such a virtuous woman that everybody respected her.
她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
She is now repeating this virtuous pattern with her own children.
她现在正将这些高尚品德教给她自己的孩子。
This is a virtuous circle of promotion, everybody taking part wins.
这是一个相互促进的良性循环,参与者都是获益方。
Nothing, however, could be more absurd than to say it was virtuous.
然而,如果说它是一种美德就再荒唐不过了。
The rally may also be benefiting from at least two virtuous circles.
这次反弹也可能受益于至少两项良性循环。
These demographic changes help to create a virtuous circle of growth.
人口结构的变化有助于创造一个良性的增长循环。
The man who is to be happy will therefore need virtuous friends.
因此,向往幸福的人需要品格高尚的挚友。
Who can find a virtuous woman? For her price is far above rubies.
谁能找到一个有德性的妇女?她的价值远胜过宝石。
In this way, a world of cities can spark a cycle of virtuous competition.
采取这种方式,世界各地的城市就将形成良性竞争。
Thus, this concept of a virtuous commander is an extension of that belief.
因此,上述关于品德高尚的“将”的概念就是“道”的信仰的延伸。
Thus, this concept of a virtuous commander is an extension of that belief.
因此,上述关于品德高尚的“将”的概念就是“道”的信仰的延伸。
应用推荐