A stable and constructive China-US relationship benefits the two countries and the world.
一种稳定的、建设性的美中关系，会使两国和全世界受益。
He deliberately misled us about the nature of their relationship.
关于他们究竟是什么关系，他故意给我们留下错误印象。
A close relationship has developed between us.
我们之间发展了密切的关系。
It's more of a one-sided relationship. They're more jealous of us.
这更像是单方面的关系。他们更嫉妒我们。
We hope this unfortunate incident will not affect the relationship between us.
我们希望这一不幸事件将不会影响到我们双方之间的关系。
The US should now leverage that relationship to work on regional and even global issues.
美国现在应该充分利用这一关系，让其在地区甚至全球事务上发挥作用。
So for us the relationship between design and design thinking is a complicated one.
对于我们，设计和设计思考之间的关系真的很复杂。
She said: "Marriage, or any committed relationship, is good for us."
他说：“婚姻或任何一种承诺关系对我们大家都有利。”
She said: "Marriage, or any committed relationship, is good for us." It socialises us.
他说：“婚姻或任何一种承诺关系对我们大家都有利。”它能促进我们相互关怀。
We were able to have a good working relationship, which surprised the people around us.
我们保持了良好的工作关系，这让周围的人很是惊讶。
God created love in relationships and made us to live in relationship with each other.
上帝在关系中创造了“爱”，并且让我们生活在人际关系之中。
The relationship between Bruce and us is harmonious.
我们之间的关系很融洽。
We do have trouble in our relationship, but I feel that we can work it out between us without professional help.
我们的关系确实有些问题，不过我觉得我们可以不要专家的帮助，而在我们两人之间解决。
How this relationship to culture shapes us.
与文化这样的关系如何模造我们。
Can you give us your perspective on the relationship between insulin glargine and cancer risk?
您能就甘精胰岛素和癌症风险之间的关系说一下您的观点吗？
Harvest day, let us grow in the harmonious interpersonal relationship.
收获的日子，让我们在和谐人际关系中成长。
It has been a great year for all of us. I hope we will be able to maintain this good relationship and make next year another great one together.
过去的一年，对我们大家来说，是辉煌的一年。我希望明年我们还能保持这样良好的关系共创辉煌的来年。
We hope hs unfortunate incident will not affect the relationship between us.
我们希望这一不幸事件将不会影响到我们双方之间的关系。
It is the special relationship that allows us to say when something is unacceptable.
正是英美这种特殊关系让我们在感觉某些事情不能接受时就说出来。
I want us to part and to find someone who will be 100% available for me, but still find it extremely difficult to end the relationship.
我希望我们能够分开，我能找到一个百分百属于我的人，却发现这段感情极难就此结束。
You are welcome to establish business relationship with us on the basis of mutual benefit.
欢迎您建立业务关系，同我们在互利的基础。
They contain a lot of personal information and they have a close relationship with us.
它们包含了很多的个人信息，和我们有密切的关系。
First, what does Einstein's life tell us about the relationship between freedom and creativity?
首先，到底爱因斯坦的一生告诉我们自由和创造性的关系是什么？
First, what does Einstein's life tell us about the relationship between freedom and creativity?
首先，到底爱因斯坦的一生告诉我们自由和创造性的关系是什么？
应用推荐