The painting was hung upside down.
这幅画挂颠倒了。
你把地图拿倒了。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到,我可以利用这个主题,把它颠倒过来,它就会起作用。
Every pill made my insides turn upside down.
每片药都使我的胃翻江倒海。
The painting looks like it's upside down to me.
在我看来这幅画好像是上下颠倒了。
The canoe floated upside down on the lake.
独木舟底朝天漂浮在湖面上。
The children hung the picture upside down.
小孩把画挂倒了。
If you turn the envelope upside down, the key will fall out.
你如果把信封倒过来,钥匙就会掉出。
Turn the bottle upside down to empty it before you fill it with oil.
把瓶子先控一控再装油。
Ok, but you are holding the book upside down!
好吧。不过你把书拿倒了!
Look at what you're working on upside down.
将你正在做的东西倒置过来看。
He turned it upside down, so that it said "NO."
他把它倒转过来,这样上面刻着的变成了“NO”。
She was a scientist who turned the world upside down.
她是一个使世界为之颠倒的科学家。
'it's all right,' she said, 'but isn't it upside down?
“还可以吧。”她说,“不过,是不是挂倒了?”
These \ "upside down \" trees were all the rage last year.
这些是去年风靡一时的“倒立”圣诞树。
Another wave came, and it flipped the raft upside down.
另一波浪头打了过来,筏子也给掀翻了。
But will all this be enough to turn the race upside down?
但是所有这些是否足够使这场竞争彻底逆转呢?
Turn the question upside down, and the pattern still appears.
问题反过来问,这一模式依旧出现。
A challenge is nothing but an opportunity turned upside down.
挑战,无他,仅是一次扭转乾坤的机会。
He says I want to turn your thinking upside down on everything.
祂说:我要把你们对待一切事物的思维方式彻底的扭转过来。
Flip your hair upside down and blow dry on lowest heat setting.
翻转你的头发并用最低温度吹干。
Their lives were turned upside down when their son was arrested.
自从他们儿子被捕后他们的生活彻底变了。
People in their 20s were best only at recognizing upside down faces.
而20多岁的人,在辨认颠倒放置的面孔时,表现最好。
The upside down kind however, are caused by ice crystals in the air.
但是这种向下倒的彩虹,却是由空气中的冰晶所引起。
These flags are upside down because the narrow white bands are on top.
这面旗挂反了,因为比较窄的白条纹到上面去了。
These flags are upside down because the narrow white bands are on top.
这面旗挂反了,因为比较窄的白条纹到上面去了。
应用推荐