Force the SLA database update again.
使SLA数据库再次更新。
Stay tuned… we will update again soon.
耐心等待，我们会很快就更新的。
Again, stupid, arbitrary number to choose let's just update our picture.
是选择的是傻的，任意的数字，我更新一下那个图画。
The Ask Again Later button leaves the internal update state unchanged and removes the alert.
稍后询问按钮将保持内部更新状态并关闭通知窗口。
So I have impulsion to update it again.
我又有了升级它的冲动。
Step 5: Restart the whole update process again.
步骤5：重新启动整个更新过程。
Update 2: Okay, it's five minutes later and it's working again.
更新2：很好，五分钟之后页面又开始工作了。
Your update is now complete, so you can go in and enable your Plugins again.
你的更新现在已经完成，所以你可以再一次进去启用你的外挂。
To update the results displayed, run the search again.
若要更新显示的结果，请再次执行搜寻。
谢谢小琦及时的更新。
谢谢小琦及时的更新。
应用推荐