The governor has now called in the National Guard to assist the clean-up operation.
地方长官现已征召国民警卫队来协助整顿行动。
Then there can be a massive clean-up operation.
接下来将会有一个大面积的清扫工作。
The first stage of the operation was to join up the bones.
手术的第一步是把骨头接上。
The operation will open up the blocked passages around his heart.
手术将把他心脏周围被堵塞的通道打开。
He is beginning to pick up after the operation.
手术后他的病有了起色。
A dialog will show up to confirm the operation.
弹出的对话框会让你确认操作。
They had doped (up) the patient heavily before the operation.
他们在手术前已给病人深度麻醉。
That means the attacker can set up the entire attack in essentially one operation!
这意味着攻击者本质上能够在一个操作中完成整个攻击！
He offers up his services to finish the operation.
他毛遂自荐来完成这个行动计划。
The data returned by this operation is also completely up to the application.
由该操作返回的数据也完全依赖于应用程序。
Until you're completely clogged up and need a bypass operation.
直到你的血管完全堵塞，需要做搭桥手术。
Others will take up more active roles within the operation.
其他人则在活动中担任更活跃的角色。
The behavior of this operation is completely up to the service implementing it.
该操作行为完全依赖于实现它的服务。
Germany has also set up facilities to coordinate an EU naval operation.
德国也成立中心，以协调欧盟海军行动。
Steps 1 through 5 set up the search operation.
步骤1到5设置搜索操作。
You should call and schedule a follow-up appointment within 2 weeks after your operation.
你应该在手术后两周内与医生联系安排术后随访。
During an IMPORT operation, a warning suddenly pops up that looks similar to this.
在IMPORT操作期间，突然弹出一条警告，它看起来如下。
First up is the simple read operation.
首先是简单的read操作。
As a last step in a poll operation, all control blocks are cleaned up.
作为poll操作的最后一步，要清除所有控制块。
After my operation the doctor recommended a cruise to set me up again.
手术之后医生建议我去旅行以便恢复健康。
We set up and operation of strict product quality control system.
我们建立和运行严格的产品质量控制体系。
Card tin climb up waiting for computer operation, won't diving escape end.
卡锡爬起身等待电脑操作完结，不舍得跳水逃生。
A week in the country will set her up nicely after her operation .
她手术后在郊外住上一个星期一定能复原。
Power button lights up in red during operation and standby mode.
电源按钮红灯亮起表示在操作过程中和待机模式。
Since his operation, father has been on the up and up.
父亲手术之后情况越来越好。父亲手术之后情况越来越好。
ConclusionAccuracy and precision of this method are turn up trumps and the operation is simple.
结论该方法的准确度和精密度均令人满足，且操作简便易行。
They fixed up a simple operation table on one end of the room.
他们在房间的一头搭起了一个简单的手术台。
It can put up a scientific report of operation with variable load in economic safety.
为机组改带调峰负荷之后的安全经济运行提供合理的科学依据。
This process is easy to scale up with lower material cost, simple and convenient operation.
该工艺具有生产成本低、操作简便和易于工业化生产等特点。
This process is easy to scale up with lower material cost, simple and convenient operation.
该工艺具有生产成本低、操作简便和易于工业化生产等特点。
应用推荐