The harsh light showed up the lines on her face.
在耀眼的光线下，她脸上的皱纹清晰可见。
Alerted by a noise downstairs, he sat up and turned on the light.
楼下的响声使他警觉，他坐起来打开灯。
She turned up the light, and Peter saw.
她把灯调亮，彼得看清了。
Usually at this time the yellow light just light up.
而通常此时黄灯才刚亮起。
The red flowers, blooming like burning fire, light up her world.
那些红色的花朵像燃烧的火一样绽放，照亮了她的世界。
He came up to me and asked for a light.
他走到我跟前来借火。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。
He found the blue light, and made her a signal to draw him up again.
他找到了那盏蓝灯，给了她一个信号，让她把他拉上来。
Peter's mother got up from her work now, saying, "I must make a light."
彼得的母亲这时从工作中站起身来，说：“我得点灯了。”
"Don't turn up the light," he cried.
“别把灯调亮。”他喊道。
I will turn up the light, and then you can see for yourself.
我把灯调亮，然后，你自己看吧。
Light up the stove and you could burn down the house.
点燃炉子，你可能会把房子烧掉。
I get up, light a candle and want to look at the skirts.
我起了床，点上一支蜡烛，想看看那些裙子。
Beyond the light of the fire everything was swallowed up in the blackness of darkness.
除火光之外，一切都被黑暗吞没了。
Let's light up a big campfire to keep warm.
让我们生个篝火来取暖吧。
You can enjoy an all new Shamu's Celebration: Light Up The Night show.
你可以享受一个全新的虎鲸的庆祝活动：点亮夜晚秀。
The light is on.; The lamp is lit up.
灯着了。
Only when the stone is removed can it spring up freely into the light.
只有推开了石头，植物才能自由地、蓬勃地在阳光下生长。
From time to time such holes light up the path.
时不时有这样的孔穴给幽径透点亮光。
Let me throw this one up in light, and you will see that it has very strange motion.
让我把它抛在光线中，它的运动非常奇怪。
Drivers who forget to light up at night often cause accidents.
晚上忘记开车灯的司机常常出车祸。
Do you know? It's you who light up my life!
知道吗，是你，点燃了我的生命！
No. The light bulb gave up. I can't show you the light.
不，灯泡放弃了，我不能给你们展示这光了。
Natural light or "white" light is actually made up of many colours.
自然光或者“白光”实际上是由许多种颜色组成的。
Get yourself an alarm clock that wakes you up with natural light and sounds.
给自己一个闹钟让你在自然光和声音下醒来。
But I think people want to see the kid's face light up when they open their gift.
但是更认为能让孩子在打开礼物那一刻兴奋地嘴角上扬则是更令人开心的。
These margins often show up as light solid or dashed lines on the screen.
在屏幕上这些边线可能会显示为浅色的实线或虚线。
But there was barely enough spark to light up a pocket flashlight.
但几乎没有足够的火花可以点亮一个袖珍手电筒。
Pull away the veils, and let your whole self light up the world.
揭开面纱，扔掉面具，让你的内心之光照亮整个世界！
Pull away the veils, and let your whole self light up the world.
揭开面纱，扔掉面具，让你的内心之光照亮整个世界！
应用推荐