Just want to see how you are holding up in here.
只是想看看你在这里还撑的下去吗。
And straighten up in here before you leave, will you?
在你走之前把这儿清理一下，好吗？
Helen: I'm burning up in here, Russell. What's the temperature today?
海伦：我快热死在这里了，拉塞尔，今天到底几度啊？
In the early days, scientists ignored us when they came up here to study anything.
在早期，科学家来这里研究的时候都忽略了我们。
How did I get up here—and so buried in sleep, too?
我怎么到这儿来了？怎么睡得这么懵？
How would it be to live up here in continual sunshine?
住在充满阳光的地方怎么样？
Here in the US of a, that kind of stuff ends up on YouTube.
在美国，这类东西最后会出现在YOUTUBE上。
You're not behind, jump in right now, sign up here.
你没有落后于其他人，赶快加入吧！来这儿签到！
Here are some ways to power up your learning in everyday life.
这里有些帮助大家在日常生活中学习的方法。
One idea is to set up a clinical trial in autism here in France.
一个想法是我们在法国先做一个关于孤独症的临床实验。
I must have gone to sleep, because then I woke up here in front of our house.
我现在必须睡觉，等到我醒来的时候就会出现在我们家门口。
So here I am, in the middle of my life, filling up my own room.
所以，这就是我。中年的我，填充着属于自己的房间。
Here, the crime hot spot simply pops up in a nearby area.
这里，犯罪热点仅仅是突然出现在一个比较近的地方。
Here rear doors open up against the wind like in the exclusive Rolls-Royce model.
这辆车的后门敞开，迎着风就像是独一无二的劳斯莱斯模型。
Especially in that region up here.
尤其是在这个区域。
OK. A word of warming, in particular, about what I said up here.
好的，说明一下，特别是我上面所讲的。
Young lady out here in the green, did you have your hand up?
那位穿绿色衣服的姑娘，是你举的手吗。
The next article in this series takes up from where we leave off here.
本系列的下篇文章将继续本文的内容。
M: Hmm. How in the world did you climb up here?
玛：你究竟怎么爬上来的？
So if I talk up here in my nose, you can hear the difference.
如果我把声音提到鼻子这儿，你可以听出不同。
Would you do me a favor and come up here and convince yourself that three are already in there?
你能帮我个忙，到这里来证实一下，里面已经有3个了吗？
Then you show up and give me the one thing a man in here should never have. Hope.
但是Lincoln并不乐观，“我本已经安心地接受了这一切，但是你出现了，给了一种在我这种情况下不应该有的东西—希望。”
Here are the steps in setting up apt-fast.
以下是设置apt - fast的几步流程。
'Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
“你究竟在这上面干什么，比尔？”牧师惊讶地问。
Sorry. I was held up in a traffic jam on my way here.
对不起，我来这儿的路上遇到了交通堵塞。
Sorry. I was held up in a traffic jam on my way here.
对不起，我来这儿的路上遇到了交通堵塞。
应用推荐