They are putting up great buildings there.
他们正在那里兴建高楼大厦。
他们积聚了一大笔财富。
人们大都追求财富。
He was said to have heaped up great riches.
据说他蓄积了庞大的财富。
You I soak in a moon in, sit up great stone.
你我浸泡在月亮里,端坐三生石。
The great bulk of the building reared up against the night sky.
夜幕下,巨大的高楼显得阴森森的。
Thinking of great people cheers you up.
想到伟大的人会让你振奋。
With a great deal of trouble, the grandfather had fitted up this place.
祖父费了好大的劲才把这个地方修葺好。
It will be so great watching the sun come up.
看着太阳升起将会很美妙。
A five day holiday in the Bahamas would be a great pick-me-up.
在巴哈马群岛的五日假期很提神。
It would be a great pity if you gave up now.
你要是现在放弃,那就太可惜了。
We came up against a great deal of resistance in dealing with the case.
我们在处理该案件时碰到了很多阻力。
A great cheer went up from the crowd.
观众爆发出一阵热烈的欢呼声。
A great cheer went up from the crowd as they caught sight of their idol.
一看见他们的偶像,人群爆发出一阵热烈的欢呼声。
In the great effort not to offend, we end up saying nothing.
为了尽量不冒犯人,我们最终什么也没说。
She took a deep breath and sat up slowly and with great effort.
她深吸一口气,慢慢地、吃力地坐了起来。
The great beeches towered up towards the sky.
一棵棵山毛榉高耸入云。
从这上面看起来真棒。
He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
他跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
We have achieved great successes in the cause of building up our country.
我们在建设我们国家的事业中取得了巨大的成就。
He brought up his daughter in great strictness.
他教育女儿极严。
Great tongues of flame shot up here and there.
火舌四张。
Great quantities of water were sucked up into the air.
大量的水分被蒸发到了空中。
Read and re-read this post, and rise up to do great things.
仔细品味这篇文章,然后去做伟大的事。
It isn't easy to come up with these great combos.
这些伟大的结合来之不易。
They built her up into a great success.
他们把她捧成获得极大成功的人。
I wonder how the designer comes up with all these great ideas.
我想知道设计者是怎么想到这么棒的主意的。
在美妙的音乐中醒来。
After a bit of brainstorming, Evelyn came up with several great titles for her book.
伊夫琳左思右想了一阵之后,终于为她的书想出了几个好名字。
After a bit of brainstorming, Evelyn came up with several great titles for her book.
伊夫琳左思右想了一阵之后,终于为她的书想出了几个好名字。
应用推荐