I hope he doesn't expect you to wait up for him.
我希望他不要指望着你熬夜等他回来。
Why should I cover up for him?
我为什么要帮他掩饰?
Of course you stick up for him.
当然,你站在他那边,很好。
How many of them showed up for him?
有多少人是因为他而去的呢?
Were his children waiting up for him?
他的孩子正在等他吗?
爱德为他辩护。
I'm sorry, I can't mess this up for him.
我很抱歉,我不能因为他把这搞砸了。
I can't believe you're dressing up for him.
真不敢相信你会为他而打扮。
If only I had the courage to stand up for him.
如果我有那样的勇气去支持他。
It's not even a pull up for him, even with momentum.
这对他来说都不算是干拔投篮,没有那么多动量。
The teacher blamed him, but his classmates stood up for him.
老师责备他,但同学们支持他。
When he reached home, he found his servant waiting up for him.
到家时,他发现仆人正在等他。
I know he gets fed up with people pestering him for money.
我知道他烦透了那些缠着他要钱的人。
The jacket was too big for him so he rolled up the cuffs.
这件夹克对他来说太大了,所以他卷起了袖口。
She tried to make up for her shabby treatment of him.
她先前待他不好,这时候想弥补一下。
Heidi ran up to him and the two goats followed, for they knew their master.
海蒂跑向他,两只山羊跟在后面,因为它们认识主人。
It's time for him to wound up his speech.
该是他结束演讲的时候了。
I am afraid the person we have to sit up for will look worse, but first we must catch him.
我担心我们不得不熬夜守候的那个人看上去会更糟,但我们必须先抓住他。
If Mitchell is still up for it, well, then God bless him.
如果米切尔对此还有所打算的话,那么,只能上帝保佑他了。
Those first four contacts made it easier for other Azeris to link up with him.
那最开始的四个联系人使得其他阿塞拜疆人更容易和他连接上。
I've got a couple in my pocket for him, if he shows up.
他要是来了,我兜里还为他准备了几支雪茄。
Increasingly she signed up for work that took her away from him.
她借着工作的理由逐渐开始远离他。
The next morning jail officials assigned to guard him failed to show up for work.
第二天早上负责看守他的人员也不见了。
There is little time for him to make up lost ground.
他收复失地的时间不多了。
Has built me up and given me his confidence. I have a lot to thank him for.
是勒夫重塑了我,帮我建立信心,我对他十分感激。
But for some reason, Jobs never set him up with stock options.
但是由于一些原因,乔布斯从未给他股权。
It is not too late for him to toughen up.
现在采取强硬的措施尚未为时过晚。
It is not too late for him to toughen up.
现在采取强硬的措施尚未为时过晚。
应用推荐