They get small Sis at Lan wave building front vacant land up fight snow battle.
他们领着小厮们在澜波馆前面空地上打雪仗。
Police were called in to break up the fight.
有人叫来了警察制止打斗。
He'd put up a real fight to keep you there.
他为了让你留在那儿，进行了一场实实在在的斗争。
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
一些家长认为一个男孩必须学会像男子汉一样奋起战斗。
She may have put up a fight to try to ward off her assailant.
她可能进行过一场搏斗，试图击退袭击者。
He was very badly cut up in the fight.
他在这场斗殴中伤得很重。
他们不战而降。
They surrendered without putting up much of a fight.
他们没怎么抵抗就投降了。
Judo taught me to never give up and fight to the end.
柔道教会我永不放弃，奋斗到底。
Now why have you come up today to fight me?
你们今日为什么上我这里来攻打我呢？
Cliches pile up. Sometimes two or three fight it out in the same sentence.
处处是陈词滥调，有时候它们中的几个还在同一个句子中打起架来。
Chinese equipment makers plan to put up a fight for the smart-grid market.
中国设备生产商计划发起反对智能电网市场的斗争。
He won't give it up without a fight.
他不会放弃他的宝座，除非进行一场斗争。
But then her fists were up, ready to fight, the stumble forgotten.
不过她的拳头还是举了起来，做出一副准备打斗的姿势，似乎忘记了自己刚才还跌跌撞撞。
The kid held up his hands and cried out, "I don't wanna fight."
胖小子举起双手大声哭喊：“我不想打架。”
The doctors patched up the wounded soldier and sent him back to fight again.
医生们治好了这个伤员，又把他送去参加战斗。
It is no time to give up the fight.
现在可不是我们放弃斗争的时候！
But they can let Republicans take up the fight for them.
但是他们可以让共和党替他们内部斗起来。
Not many people dare stand up like Chen and fight to change the irrational situation.
没有多少人敢像陈丹青那样站起来，立志于改变不合理的情况。
This is what the Lord says: Do not go up to fight against your brothers.
耶和华如此说，你们不可上去与你们的弟兄争战，各归各家去吧。
The question now is whether that just sets up the next fight.
现在的问题是这一举动是否重新点燃了新一轮的冲突。
He's a very good father - not many men of that age will fight for their kid, but he stepped up to the responsibility.
他是一个很不错的父亲-并不是所有人在这个年纪都愿意为他们的孩子谋幸福，但是他站出来面对他的责任。
The fight may end up harmless, but sometimes also very brutal.
战斗可能以无害的方式结束，但有时也可能非常残暴。
This does not mean that you abandon the fight and just give up trying.
这并不意味着你就可以放弃奋斗甚至放弃尝试。
It is easier to fight for principles than to live up to them.
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。
And I urge all of you to take up the same fight.
而且我也号召大家一起参加战斗。
A fight over advertising, meanwhile, is heating up.
同时，一场广告之战，正在升温。
But the royal faction did not give up without a fight.
但是王室派系并没有不战而降。
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, o thou most High.
我的仇敌终日要把我吞了。因逞骄傲攻击我的人甚多。
Zhao c., a 23-year-old college student, gave up the fight for his.
赵c，一个23岁的大学生，放弃了保留名字的权利。
应用推荐