No amount of make-up could hide her age.
再多的化妆品也遮掩不住她的年龄。
The amount of U.S. debt outstanding is up 34% over the same period.
而同一时期，美国未偿还债务总量已上升34%。
For an amount/a such not exceeding total of …/up to an aggregate amount of …
总金额不超过……
We well made up for it with the amount of food that came in.
我们用捐赠进来的食物数量很好的弥补了这个损失。
We should try to double up the amount of intimacy we have in marriage.
我们应当努力让我们婚姻中的亲密之量翻倍。
Normally, test cases have a certain amount of set up work.
通常，测试用例需要执行一定数量的设置工作。
When I was growing up there was certainly a large amount of jealousy involved.
当然过去我成长的时候有很大程度上是嫉妒他们。
All of these reasonable issues can add up to a critical amount of lost work.
量变引起质变，所有这些合理的问题堆积起来就会达到失去工作的关键量。
You wouldn’t believe the amount of info that came up (and for free!).
你不会相信那时所出现的信息数量（而且都是免费的！）
Without water, they will continue to heat up and possibly release a large amount of radiation.
如果缺水，它们将继续升温，并可能释放出大量放射性物质。
The primary loan would cover an amount up to the value of the house.
主要的贷款将用于支付达到房子价值的金额。
Not so long ago Japanese wives put up with any amount of infidelity and abuse.
在不久前，日本的妻子们还忍受着各种背叛和虐待。
You could set up the entire environment by hand, but it's a fair amount of extra work.
您可以手工设置整个环境，不过这需要相当多的额外工作。
That's exerted by the amount of liquid that's up above this level.
这个压强由这个位置上面的,液体产生。
Setting up front an appropriate amount of test time is to everyone's benefit.
提前安排适量的测试时间将使每个人受益。
There is a fair amount of scientific evidence that backs up Vanderbilt's insights.
有大量科学证据支持范德比尔特的观点。
This is an Amoral iceberg, no amount of global warming can warm this one up.
这是一个不道德的冰山一角，并没有什么大量的全球变暖暖此一行动。
But the amount of the carbon dioxide up there is increasing.
可是外层空间的二氧化碳数量在不断的增加。
We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。 。
We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。
No amount of lies can cover up reality.
谎言再多也掩盖不了事实真相。
These small contributions soon count up to a sizeable amount.
这些小捐聚集起来，很快总数相当可观。
Deposit rates run from about 6.5% up to 9.5% depending upon the amount, time, etc.
因存款额度、存款期限等的不同，存款利率会从6.5%到9.5%不等。
After cleaning the clean up the dirty place with a small amount of water.
清洁后在用少量清水把脏的地方擦干净。
With his intelligence, he should amount to something when he grows up.
以他的智慧，长大后当有所作为。
With his intelligence, he should amount to something when he grows up.
凭他的智力，他长大后定成大器。
With his intelligence, he should amount to something when he grows up.
凭他的智力，他长大后定成大器。
应用推荐