He did not agree until I had talked to him for a long time.
我劝说了半天，他才肯了。
My heart has been on a long journey, for twenty five years until tonight.
我的心在走路，它慢慢地走过了二十五年，一直到这个夜晚。
Another Long Island school thought of doing the same until parents intervened.
另一个长岛的学校也有改名的想法，直到一些学生父母干涉才作罢。
How long until he gets to the Pod Five entrance?
他到达第五区域入口多长时间了？
I wonder how long until one of the search engines tries to buy these guys?
我想知道要多过多久搜索引擎公司才会试图收购这家伙呢？
But until rates are high again, put aside short-term thinking. Think long-term.
除非利率再一次升高，现在放下短期投资吧。考虑长期投资。
What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
然而，现在还没弄清楚的是，这样的效应会持续多久。
How long until we see more sites?
要多久才能有更多的网站？
It would last a long time until he finished the novel.
这种情形会持续到他写完小说。
So the long primary season could continue until the last vote, on June 3rd.
因此，这场冗长的预选季节可能持续到在6月3日进行的最后一场投票。
Not long to go now until we release a demo for everyone to test.
我们公布试玩版给大家去测试已经不是很长远的事情了。
They followed the Badger down long dark tunnels until they came into a large kitchen.
他们跟着獾向下走过长长的黑通道，来到一个大大的厨房。
在我死之前，还要多久？
Love me how long until the electrocardiogram hill into the sea.
爱我多久，直到心电图的小山变成大海。
How long until the naysayers question RoR's performance, security, or production worthiness?
持反对意见的人对RoR的性能、安全性和是否值得推向生产的质疑会有多久？
As long as there is light at the moon, as long as there is faith in the hope that this can last until dawn, to see the sun.
只要月亮在就有光，只要信念在就有希望，为此就可以挨到黎明、看到阳光。
So the only question is: how long until you fold?
所以就只有一个问题了，你还要多久才肯低头？
Danny watched until the long tail was out of sight.
丹尼一直看着直到长尾巴在自己的视线里面消失。
Not until autumn! It'll be a long time.
等到秋天！那是一段很长的时间。
Others won't come true, we think, until a long time from now.
而其余的我们认为很长一段时间后才会实现。
And if you wait until tomorrow to go on vacation, you may burn out long before you ever get a chance to board that plane.
如果你等到明天才去度假，那你可能在有机会登上度假的飞机钱早就筋疲力尽了。
They waited for a long time until eagle flied back.
他们等了好久，直到老鹰飞了回来。
Mr Jones: So, it's not long now until the big day.
琼斯先生：那么，伟大的日子距离现在没有多久了。
Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.
经常大声并且长时间地笑。直到你笑得上气不接下气。
Enjoy the simple things. Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath.
享受简单的小事情，经常长时间的放声大笑，一直笑到无法呼吸。
George Crum cooked them for a long time until they were crispy.
乔治。克朗姆煮了很长时间直到它们很脆了。
It made the already long winter months until Christmas seem even longer.
这就使得圣诞节前原本漫长的冬月显得更加令人难熬了。
It made the already long winter months until Christmas seem even longer.
这就使得圣诞节前原本漫长的冬月显得更加令人难熬了。
应用推荐