Unfortunately, no one took my opinion seriously.
不幸的是,没有人严肃地看待我的意见。
This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence.
这名男子可能还杀过别的人,只可惜我们没有确凿的证据。
Unfortunately, my father is no soft touch.
可惜,我父亲并非有求必应。
Unfortunately, there is no drug that is going to help you to manage your anger.
不幸的是没有任何药物是可以帮助你去控制你的气愤情绪。
Unfortunately there are no simple formulas for when to back away from application level transactions.
遗憾的是,对于何时应当放弃应用级事务并没有简单的规则。
Unfortunately, no results were returned.
不幸的是,没有结果返回。
Unfortunately, there's no estimate for that question.
很不幸,我们还没有这样的估算结果。
Unfortunately, no good way has been developed to measure the quality of business process models.
遗憾的是,目前还没有一种很好的方式能对业务流程模型的质量进行有效度量。
Unfortunately, no other portraits of Chigi's bride exist to confirm the id.
不幸的是,齐格的新娘没有其他肖像来证明自己就是画中女郎。
Unfortunately there's no other way to turn this feature on.
不幸的是,没有别的方法来启用这个特性。
Unfortunately, there is no place, yet, for the fourth universal force, gravity.
遗憾的是,目前在表格中还没有第四种力,引力的位子。
Unfortunately, there was no snow.
遗憾的是,没有下雪。
Unfortunately, there was no comparable effort to promote numeracy in our nation's capital.
不幸的是,在我们的首都却没有相应的推动计算能力的活动。
Unfortunately, I had no chance to speak with him before he died.
很遗憾,在他生前我没有机会再同他聊聊。
Unfortunately, no matter how hard you try there is always possibility that something goes wrong.
很不幸,无论你怎样努力尝试,总会有些几率事情会出现错误。
Unfortunately, there is no definitive answer.
不幸的是,没有一个确定的答案。
Unfortunately, it is also getting no less common.
但不幸的是,它也正变得不那么普通。
Unfortunately there's no clean solution.
不幸的是,没有好的解决方案。
Unfortunately, no framework can solve all problems.
不幸的是,没有哪个框架可以解决所有的问题。
Unfortunately, there's no magic trick that will help you to lose weight overnight.
不幸地是,没有什么魔法可以让你在一夜之间暴瘦。
Unfortunately, there is no direct way you can iterate over the arguments.
不幸的是,无法直接遍历参数。
Unfortunately, there's no "Glue" for the social web.
不幸的是没有类似“Glue”功能的社交网站。
Unfortunately, there is no easy way to tell.
不过很可惜,要想知道有没有那个基因可不太容易。
Unfortunately there is no "one-size-fits-all" answer to that question.
不幸的是,“万全答案”是不存在的。
Unfortunately, there are no quick or easy answers.1.
不幸的是,没有一个容易的解答。
Unfortunately, there's no Rosetta Stone DVD to help us learn "dog talk."
不幸的是,还没有罗塞塔石DVD教我们学会“狗话”。
Unfortunately, there's no evidence to support this.
不幸的是,没有任何证据支持这种观点。
Unfortunately, there is no good reason.
不幸的是,我们没有好的答案。
Unfortunately, this is no coincidence, it is the cause and effect data.
很不幸,并非巧合。这是一组内含因果关系的数据。
Unfortunately, this is no coincidence, it is the cause and effect data.
很不幸,并非巧合。这是一组内含因果关系的数据。
应用推荐