He made a brief, unexpected appearance at the office.
他在办公室短暂、出人意料地露了一面。
The woman before him wasas unexpected a visitor as Vernet had ever had.
他面前的这个女人是他有生以来最意想不到的来访者。
An activity can stop when an unexpected a "and therefore unhandled a" exception occurs.
某个活动可能在发生意外异常时而停止(因此不会处理该活动)。
She beamed at Patty. "Well! That was a bit of unexpected excitement."
她对帕蒂灿烂地一笑。“哎呀，那真是有些出人意料，叫人兴奋哦。”
Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。
What will you do if anything unexpected happens, like heavy traffic or a sudden rain?
如果有意外的事情发生，比如交通堵塞或突然下雨，你会怎么做？
A drive so alluring it can push us to thearms of unexpected lovers.
它是如此强烈的诱惑，把我们推到意想不到的爱人怀中；
In some studies, an unexpected bonus has been a decline in domestic violence.
在一些研究中，一个意想不到的好处是家庭暴力减少了。
Yet I did nothing for the attack was so unpredictable and from a source so totally unexpected.
但我置之不理，因为这种袭击如此不可预料，而且来自一个你完全想不到的袭击者。
That could be something new in a live show, a music video, or something completely unexpected.
那可能是现场演唱会、音乐视频中的一些新元素或者一些完全意料不到的事情。
When you're helping a caller on the phone, unexpected things can happen.
当你帮助打电话的人时，常会有无法预料到的事发生。
There are also some unexpected results, such as a decline in domestic violence.
还有一些出乎意料的结果，例如家庭暴力减少。
Even high earners can appreciate a small award if it is unexpected.
如果是意想不到的小奖励，即便是高收入者也会表示感激。
Fragility - When you make a change, unexpected parts of the system break.
脆弱-当你做出一个修改，系统中意想不到的某部分将会崩溃。
Sleep also plays a role in test performance, but in two unexpected ways.
睡眠对考试成绩也有影响，但是有两种意想不到的方式。
that unexpected kiss beneath the mistletoe，or receivinga present from a special someone.
又或是槲寄生下那个意料的吻。 或是收到某个特殊的人送来的礼物。
But sometimes a good joke can sneak up on the brain from an unexpected quarter.
但有时候某个很好的笑话可能会不经意地接近大脑的某个角落，然后在某个意料不到的时刻冒出来让你发笑。
That unexpected kiss beneath the mistletoe, or receiving a present from a special someone.
又或是槲寄生下那个意料的吻。或是收到某个特殊的人送来的礼物。
In this post, we invite you to look at our reality in a new light and expect the unexpected.
在本帖中，我们邀请你以新的眼光来看看我们的现实，期待一下不曾料想的东西。
Therefore, when something unexpected happens, they aren't ready and get into a difficult situation.
因此，在出现了一些意外的时候，他们被打得措手不及，陷入困境。
Although he was not suffering from a serious illness, it was not unexpected.
尽管他没犯什么大病，但他的离去也是在意料之中的。
While this may seem like a paradox, it's not totally unexpected.
虽然这看起来有些自相矛盾，但这并非完全是意外。
They have sent her a new manual, and also something unexpected — a way to find the old one.
他们发给她一个新的手册，以及一些意想不到的东西——找到旧手册的方法。
It takes a lot of courage to pursue these unexpected opportunities.
它需要很多勇气去追求那些意想不到的成功。
The cause of this unexpected behavior is a missing equals sign in the method definition.
造成这样意外结果的原因是在方法定义中缺少的等于号。
The answer to that question is a bit unexpected, especially when compared to disk-based filesystems.
这个问题的答案有点意外，特别是在和基于磁盘的文件系统比较的时候。
Among the more unexpected of them is the following proposal for a television series.
人们更加没有想到的一条就是有关电视连续剧的提议。
Rehearse with a timer and allow time for the unexpected.
定时排练，腾出一些可能出现的意外的时间。
These approaches often have a smooth unexpected beneficial effect.
这些办法都能有一些出其不意的好效果。
These approaches often have a smooth unexpected beneficial effect.
这些办法都能有一些出其不意的好效果。
应用推荐