In order to understand this writer thoroughly, you have to read between the lines.
为了彻底了解这个作家，你必须领会他的言外之意。
You see, I understand my work thoroughly, and attend to it all myself.
你知道，我对我的工作非常精通，而且我自己也全心投入。
Do you understand me thoroughly?
你们彻底理解了吗？
So, should have a mind to understand and think life thoroughly.
所以，要有一个明白头脑，把人生想透彻。
We thoroughly understand each other, even if we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
Don't begin the translation until you understand the original text thoroughly.
对原文透彻理解之后再着手翻译。
When you live among people, we must respect and thoroughly understand them.
与外人相处，我们必须十分了解、尊重他人的一切。
We thoroughly understand each other, even if [even though] we don't always agree.
我们彼此非常了解，虽然有时候也有一些分歧。
Do you thoroughly understand the code?
你真的把代码完全搞懂了？
We must thoroughly understand this.
对此，我们必须有足够的认识。
If one remains a lifelong stranger to love, how can he thoroughly understand life?
一个一生不恋爱的人，又如何能够了解人生？
Read and Understand the Question thoroughly before you look for an answer.
进行选择之前一定要认真审题并充分理解问题。
Read and Understand the Question thoroughly before you look for an answer.
进行选择之前一定要认真审题并充分理解问题。
应用推荐