Under the system, each business must assign a value to each job.
在这种制度下，每家企业必须赋予每份工作某种价值。
The System Of Deposit Reserves is established under the system of the central bank.
存款准备金制度是在中央银行体制下建立起来的。
Chinese hospitals were lack of consciousness for costing under the system of planned economy.
计划经济下的中国医院，成本意识淡漠。
But many within the public sector suffer under the current system, too.
但在现行体制下，公共部门中有很多人也深受其害。
You can interact with the system under test.
您可以与测试下的系统相交流。
For example, assume the system under consideration is a scheduling application for a plumbing-repair company.
例如，假定所考虑的系统是管道修复公司的调度应用程序。
Review the system under test and plan the test steps.
检查被测系统并设计这个测试的步骤。
Check for the system reliability under failures and recovery for.
为以下项目检查故障和恢复之下的系统可靠性。
This type of information can only be processed by the system under certain protections.
这类信息仅能由系统在某些保护措施下进行处理。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
Figure 7 shows a system under load and the garbage collection results during the test.
图7显示了测试期间，在负载和垃圾收集情况下的系统的结果。
Each server's identity is usually hidden under the file system itself.
每个服务器的标识通常是隐藏在文件系统中的。
Under the previous system, constituencies had several seats, but voters only one vote.
而根据此前的体制，每一选区有多个“立委”席位，但选民们只有一票。
Testers are experts with the system, application, or product under test.
测试人员都是被测试系统，应用软件或产品的专家。
Under the new list system, women are unlikely to win many seats, she admits.
她承认，在新名单体系下，妇女们不愿意赢得很多坐席。
But the dual system is under pressure.
但是，双元制也受到了压力。
But many within the public sector suffer under the current system too.
但许多公共部门内部的人也在经受当前的系统所带来的不幸。
Happy path tests validate the expected behavior of the system under test.
愉快路径测试可以验证被测系统的行为是否为所期望的行为。
The service will run under the local System Account.
服务将在本地系统账户下运行。
There was a possibility that the entire global banking system could go under.
那时有可能整个全球银行系统都会沉没。
The system broke down under excessive loads.
系统因超出负荷量而出现故障。
Yet the public system is under strain.
但是现在公共配给系统变得异常紧张。
Under such a system the law is flexible.
在这样一种制度下，法律是灵活的。
Fortunately under the Banks' direct debit guarantee system, victims will get their money back.
幸运的是通过银行直接借记担保系统，受害者可以把钱拿回来。
This model is power supply system installed under the ground.
这个模式是安装在地上的动力供应系统。
The city is an extremely complex huge system, which is under dynamic changing.
城市是一个极其复杂而且处于动态变化之中的巨系统。
Under the new makeing system, quite many college students tend to challenge this belief.
在新的市场体制下，许多大学生开始挑战这一观点。
Under the new makeing system, quite many college students tend to challenge this belief.
在新的市场体制下，许多大学生开始挑战这一观点。
应用推荐