The bees built a hive under the roof.
就像蜜蜂在蜂巢的入口处一样。
Water is stored in tanks under the roof.
水贮存于屋顶下的水箱中。
Holding the kite, the boy kept standing under the roof.
男孩拿着风筝，一直站在屋檐下。
The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我们的屋檐下筑巢。
Break the rhythm of permanently being under a roof.
打破永远呆在屋檐下的节奏。
The roof collapsed under the weight of snow.
房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
I don't think I can live under the same roof as you any longer.
我觉得我再也不能和你生活在同一个屋檐下了。
We put a bucket under the hole in the roof to catch the drips.
我们在屋顶漏洞下放了一个水桶接水滴。
The roof collapsed under the weight of the snow.
屋顶被雪压塌了。
The iconic American family, with mom, dad and kids under one roof, is fading.
图标式的一父，一母，几个孩子同住一个屋檐下的美国家庭越来越少。
These include improving tax collection by unifying the different agencies under a single roof.
这些要求包括，将不同的机构放在同一屋檐下，以提高税收。
We were under the same roof but not together.
我俩虽然同在一个屋檐下，但是形同陌路。
Sleeping. If you’re sleeping under the same roof, always sleep together.
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
Even when a split is amicable, living apart under the same roof is not straightforward.
即使在友好分手后，生活在同一屋檐下也并非易事。
The centurion replied, "Lord, I do not deserve to have you come under my roof."
百夫长回答说，主阿，你到我舍下，我不敢当。
Sleeping. If you're sleeping under the same roof, always sleep together.
如果你们在一间房里住，最好常同床共眠。
She and I can't live under the same roof.
她和我不能住在一起。
The original tablet has been re-located and placed under a roof.
原碑已被迁移，置于长亭内。
So here are the five different companies that he brought under one roof.
这里就是他，聚拢旗下的5个公司。
They fired into the attic through a wooden lattice. They fought under the very roof.
人们在阁楼中交战。
We were under the shelter of the cafeteria roof now, so I could more easily look at his face.
现在我们站在了自助餐厅的屋檐下，所以我可以更容易地看着他的脸。
We live under the same roof, and eat at the same table.
我们同住一个房檐下，同在一张桌上吃饭。
After long consideration, the three generations decided to live together under one roof.
在经过很长时间的考虑后，三代人决定住在同一屋檐下。
The next item under Unfinished Business on the agenda is the roof repair.
下一个未定事项是有关屋顶维修的问题。
In a few places they sleep and eat under the same roof.
在某些地方双方人员需要同吃同住在一起。
There is a wide veranda under the overhang of the roof.
悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。
There is a wide veranda under the overhang of the roof .
悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。
The process of project management, from inception to implementation, will be all under one roof.
项目管理的流程，从构思到执行，都将在一个屋檐下。
The process of project management, from inception to implementation, will be all under one roof.
项目管理的流程，从构思到执行，都将在一个屋檐下。
应用推荐