I'm really under the gun today.
我今天的压力真大。
It was sweaty work, under the hot sun.
在火辣辣的太阳下干这活儿,让人汗流浃背。
They left under the cloak of darkness.
他们在黑暗的掩护下离开了。
The children played under the watchful eye of their teacher.
孩子们在老师的看护下玩耍。
The community centre was set up under the auspices of a government initiative.
在政府的大力支持下社区中心建成了。
The town of Breckenridge and its namesake ski area could prosper under the plan.
按照这一方案,布雷肯里奇镇及与其同名的滑雪区将会繁荣起来。
We often slept under the stars.
我们经常在夜空下露宿。
The children played under the watchful eye of their father.
孩子们在父亲悉心看护下玩耍。
You were right to do what you did, under the circumstances.
在那种情况下,你所做的是对的。
He wants to improve his spoken English under the guidance of a British teacher.
他想在一位英国老师的指导下提高他的英语口语。
You and I are under the same blue sky.
你我同在一片蓝天下。
Place your chair under the table after each meal.
饭后请将椅子放回桌子下面。
How ardently they grew to love their home under the ground; especially Wendy.
他们多么热烈地爱上了他们在地下的家;尤其是温迪。
They found a labyrinth of tunnels under the ground.
他们发现了地下一处迷宫似的地道。
I think I liked the home under the ground best of all.
我想,所有东西里,我最喜欢地下的家。
In the play, love and marriage are put under the microscope.
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。
They ran the story under the headline 'Home at last!'.
报纸刊登这个报道的大标题为“终于回家了!”。
Her articles come under the heading of human interest.
她的文章被归入人文关怀类。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下,在户外用餐。
A sliver of light showed under the door.
门底下现出一丝亮光。
She's holding up well under the pressure.
她承受住了压力。
He was wilting under the pressure of work.
他被工作压得喘不过气来。
I was still feeling a bit under the weather.
我依然感觉有些不适。
Families will be better off under the new law.
新法律会使家庭经济宽裕一些。
He first learned to fish under the watchful eye of his grandmother.
他最初在祖母留心的眼光下学习钓鱼。
Even under the worst of circumstances, we believe we are in control of our lives.
即使在最坏的情况下,我们也相信我们能掌控自己的生活。
It is a secret garden under the sea.
这是一个海底的秘密花园。
Anna secretly put a pair of blue gloves under the Christmas tree.
安娜偷偷地把一双蓝色手套放在圣诞树下。
Rapunzel grew into the most beautiful child under the sun.
莴苣姑娘长成了天底下最美丽的孩子。
She took a walk under the moon.
她在月光下散步。
应用推荐