Under normal conditions, most people rate the man's behaviour as unacceptable.
在通常情况下，大多数人都认为这名男子的行为是不可接受的。
The communication data-transfer rate between the host and the device under test.
主机和测试设备之间的通信数据传输速度。
We have forecast a far slower growth rate of under 2%.
我们之前预计只有2%的增长率。
The rate of metal evaporation increases with increase of temperature under vacuum.
在一定的真空度下，金属的蒸发速率随着温度的升高而增大。
The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.
这一代中国人中的文盲率已经低于1％。
The nation's foreclosure rate, while up significantly, is still well under 5% for all mortgages.
国家的赎回权取消率(明显上升)对于所有的抵押来说仍低于5%。
Under the same visual quality, bit rate reduces about 50%.
在相同的主观视频质量下，码率减少50％左右。
The birth rate is under control in this country.
这个国家的出生率已得到控制。
A peak of the wear rate under certain velocity was found.
发现在一定滑动速度下磨损率有一峰值。
Water absorption rate of this film is only 30-40% of EVOH film under same conditions.
本发明得到一种改性的乙烯-乙烯醇共聚物膜，在同等条件下，其吸水率只有evoh膜的30 - 40%。
The results show that the leaching rate under those conditions can reach 88.1%.
结果表明，在此工艺条件下，浸取率可达88.1%。
Under this ideal condition, extracellular polysaccharide's retention rate could reach 95.72%.
在此条件下，胞外多糖截留率可达到95.72%。
Second, China's fixed exchange rate makes it hard to keep credit growth under control.
第二，中国的固定汇率制度使得很难控制信贷增长。
The Bundes Bank is under pressure to lower interest rate.
邦德银行迫于压力要降低利息。
If it's under 1%, with your conversion rate, you're likely to get 1 order.
如果是在1%的转换率，你很可能会得到一秩序。
Unemployment rate is still very high under the influence of world-wide financial crisis.
世界范围的金融危机使失业率居高不下。
The average annual rate of benefit of combination of "Winners-Losers" is 11.72%, being distinctly positive under 10%.
赢家减输家组合的平均年收益率为11.72%，在10%的水平下显著为正。
Under this optimal condition, the extraction rate of total saponins was 82.41%.
在这个最佳条件下试验，三七总皂苷提取率为82.41%。
Under the best technical parameters the desulphurization rate can reach 95%.
在最佳工艺参数下脱硫效率可以达到95%。
We price exchange options under the constant interest rate and stochastic interest rate.
对于互换期权，在常数利率和随机利率假设下分别建立了定价模型；
But people with a bachelor's degree have a jobless rate under 2%.
但是其中有学士学位的人们失业率占2%以下。
Also at the same time the high service rate of the original equipment is under good control.
同时原设备的高维修率也得到了很好的控制。
All cases were under deep hypothermia with low flow rate.
手术均在深低温低流量体外循环下进行。
We suspect that the Transfer Rate method may be under-reporting the actual maximum Transfer Rate.
我们怀疑传输率方法可能在报告的实际最大传输率之下。
To get high quality soy oil under optimum conditions, the total oil extraction rate reached 70%.
在最佳工艺条件下获得高质量大豆油，总提取率达70 %。
But those had a success rate of only 50 per cent, under.
但是，在不切实际的有利条件下，它们的成功率只有50%。
Under this condition, fat floating rate is 1.33%, and centrifugal sedimentation rate is 1.41%.
依此组合进行实验时，植脂淡奶的稳定效果良好，其脂肪上浮率为1.33%，离心沉降率为1.41%。
Under this condition, fat floating rate is 1.33%, and centrifugal sedimentation rate is 1.41%.
依此组合进行实验时，植脂淡奶的稳定效果良好，其脂肪上浮率为1.33%，离心沉降率为1.41%。
应用推荐