You are under no compulsion to pay immediately.
没有人强迫你立刻付款。
People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.
收入低于一定数额者不必纳税。
Many small businesses pay individual rates under the US tax code.
根据美国税法规则，许多小企业只需支付个人收入税率。
Under the new law, the manager will pay double that.
在新的法规中，这个经理人需要支付双倍的税。
Under the terms of the agreement, you have to pay a weekly rent.
根据这份协议的条款，你得支付一周的房租。
Under present conditions we cannot possibly increase our pay offer.
在目前条件下，我们不可能增加工资。
Under what conditions must landlords pay interest on security deposits?
房东在何种情况下必须支付房租押金利息？
One may be under certain obligations to people that one must pay.
一个人必然要履行他对另一个人的某些义务。
Work in playday, receive not under piece rate of legal working hours 200% pay salary reward.
在休息日工作的，接不低于法定工作时间 计件单价的200%支付工资报酬。
Finally, it concludes what translator should pay more attention to under the influence of Narratology.
最后，归纳出在叙事学视角下，译者翻译小说时的注意事项。
I will pay nothing under compulsion.
在强迫之下我分文也不愿付。
Pay attention please, Don't stay so long under the sun.
千万要注意 ，别再太阳底下呆得太久。
Your pay comes under review every year.
每年都会重新考虑你的工资。
Children under 5 can pay a visit free of charge.
五岁以下的儿童可以免费参观。
That's what we should pay attention to when we arrange the column under the direction of the concept logic.
这是在运用概念逻辑指导栏目编排时需要注意的问题。
Finally, it concludes what translator should pay more attention to under the influence of focalization.
最后，在本章小结中，归纳出在叙述聚焦角度下，译者翻译小说时的注意事项。
Who will pay attention to you under the beautiful appearance of the diamond-like faith.
谁会注意你美丽外表下那钻石般的信仰。
I began now gradually to pay off the debt I was under for the printing-house.
现在我开始逐步地还清我为了创办印刷所而借的债款。
I pay my tribute (here under)!
下面是我的贡品！
Under this new situation, they must pay attention to develop their core competence.
在新形势下，电信运营商必须注重培育企业核心竞争力。
We are under no obligation to pay those idle people in the company.
咱们没有义务给公司的那些闲散人员开关饷。
Article 6 An enterprise shall pay taxes under law.
第六条企业应当依法纳税。
Article 6 An enterprise shall pay taxes under law.
第六条企业应当依法纳税。
应用推荐