I'm under orders not to let anyone in.
我奉命不准任何人进入。
Don't let him get under your skin.
别让他惹你生气。
Will you let me walk under your umbrella?
我可以和你一道走, 合用你的雨伞吗?
But that does not explain why Mr Megrahi was let go under any law.
但这并没有解释迈格·拉希得以释放的原因。
Let me check the fuse box under the ashboard.
我来检查看看仪表板下的保险丝盒。
Let me have your temperature, put this thermometer under your armpit.
我给你量体温,把温度计放到腋窝下。
Here, a company representative let some party guests take a peek under the hood.
在这里,让一些公司的代表参加党的嘉宾引擎盖下偷看。
Let children themselves to fly. Because only under the mill.
放手让孩子自己去飞。因为只有在磨砺下。
Let them guide you, and take you under their wing and show you what to do and not to do.
让他们引导你,并带你根据自己的机翼,并表明你做什么,不应该怎样做。
Joyce Certainly, let me move my backpack under the seat.
乔伊斯当然可以。让我移一下座位底下的背包。
Let me wash behind your ears, armpits, under the chin, around the neck.
让我给你洗耳朵后面,腋窝,下巴底下,脖子。
How can you let me alone again under the darkness of the erosion?
你怎能再次放我一人独自承受黑暗的侵蚀?
Let a man then know his worth, and keep things under his feet.
要让一个男人知道他存在的价值,并且有能力控制自己脚下的路。
He let a couple of golden apples roll out from under the barrel.
他使两个黄橙橙的苹果从桶底滚了出来。
You are not under any obligation to let anyone stay with you.
你没有义务让任何人跟你呆在一起。
You'd better not. It's too big. Let me put it under your seat.
你最好不要,这个包太大了。让我把它放到你座位下面吧。
As it approaches the players, they hop up and let it pass under their feet.
由于方法的球员,他们合起来,让它通过脚底下。
Let me introduce under my own!
让我来介绍下我自己!
So make sure Do not let your notebook under heavy loads.
所以千万别让您的笔记本顶着重物。
Let me take your temperature. Would you put the thermometer under your arm.
我来给你量量体温,请把体温表放在腋下。
Do not let weeds grow under your dreaming.
不要让你的梦想阆苑野草生长。
Under these circumstances we can't let you take the decision alone.
这种情况下不能任凭你一人做主。
Remember to let her under your skin.
记得让她在你的肌肤下。
He was inventor who invented a device to let people breathe under water.
他是一个发明家,他发明了让人在水下呼吸的装置。
Keep your feet under your desk; do not let them protrude into the aisle.
把脚放在书桌下面,不要伸到走道上。
Keep your feet under your desk; do not let them protrude into the aisle.
把脚放在书桌下面,不要伸到走道上。
应用推荐