He learned to climb the tree hand under hand.
他学会两手交替使用爬树。
She insinuated her right hand under his arm.
她悄悄把右手插到他胳膊底下。
Molly was on the bed, one hand under her head.
莫利躺在床上,一只手枕在她的头下。
Under normal circumstances you should not need to hand edit this file.
正常情况下,用户不必手动编辑该文件。
No, it was not under a stone hand that Don Juan met his death.
不,唐璜并非死于一只石手之下。
The coin in the middle of your hand will just drop straight down, so it'll stay under that hand.
因此在掌心的那枚硬币就会垂直落下,最后仍然会在那只手里。
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
他们的仇敌也欺压他们,他们就伏在敌人手下。
我把手放下面。
The warm hand is cupped under you.
那只温暖的手托着你。
Spade in hand, I go out from under my fine curtain.
手拿着花铲,我从漂亮的门帘下走出。
Put your hand under your desk.
把你的手放在桌子下面。
He put his hand under her chin in an almost paternal gesture.
他以近乎父亲的姿态用手托着她的下巴。
Putt your hand under your desk.
把你的手放在书桌下。
Molly was on the bed , one hand under her head.
莫利是在床上,一只手在她的头下。
And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
他们手下的军兵共有三十万七千五百人,都有大能,善于争战,帮助王攻击仇敌。
Ted is my bosom friend. Under such circumstances I must give him a hand.
泰德是我的知心好友,这种情况下我必须要帮他。
The Spanish captain saw him take his hand from the knife hidden under his shirt.
西班牙船长看到他的手从藏在衬衣下边的刀子上松开了。
Some one was drawing water and my teacher placed my hand under the spout.
有人开始压水,我的老师则把我的手放在了水管边上。
On the other hand, different groups of farmers have different concerns under the same regulations.
而各分层农民在相同的制度环境下,又面临不同的权益保护问题。
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
殷勤人的手必掌权。懒惰的人必服苦。
This agreement is delivered under my hand and seal.
本协定今日经我签名并加盖印章发出。
Please hand me a saucer to put under my teacup.
请把托盘搁在茶杯下面递给我。
She put her big hand under Natasha's face, and turned it towards her.
她把那只大手伸进娜塔莎的脸底下,使她转过身来。
She put her big hand under Natasha's face, and turned it towards her.
她把那只大手伸进娜塔莎的脸底下,使她转过身来。
应用推荐