He was transferred under a prisoner exchange agreement to mainland Britain.
在一项囚犯交换协议下,他被换回到英国本土。
The company is listed on the Oslo Stock Exchange under the ticker symbol OPERA.
这家公司已经在奥斯陆证券交易所上市,行情显示代号为OPERA。
Data exchange among threads was realized under the protection of critical section.
系统线程间的数据交换在临界区保护模式下实现。
Second, China's fixed exchange rate makes it hard to keep credit growth under control.
第二,中国的固定汇率制度使得很难控制信贷增长。
Under the influence of the global economic changing, the rate of foreign exchange waves violently.
受全球经济变化的影响,外汇汇率波动幅度很大。
Under cover of that I shall do some law, with one eye on the Stock Exchange all the time.
同时做些法律事务,并始终关注证券交易所。
All foreign exchange payments under capital account shall be approved by SAFE.
所有资本项目外汇支出需经外汇局批准。
We price exchange options under the constant interest rate and stochastic interest rate.
对于互换期权,在常数利率和随机利率假设下分别建立了定价模型;
Their assets under management, excluding foreign exchange reserves, total $18.24tn.
他们管理的资产,不包括外汇储备,总计18.24万亿美元。
Spot Gold and Silver contracts are not subject to regulation under the U. S. Commodity Exchange act.
黄金、白银现货交易不受《美国商品交易法案》的监管。
S. A. , a corporation listed on the New York Stock Exchange under the "GRB" symbol.
格柏科学集团公司是美国纽约股票交易所的上市公司,股票交易代码为GRB。
Old basement of the Stock Exchange under the square is restored and partly rebuilt.
位于广场下方的证劵大楼旧地下层重新恢复使用,部分进行了重建。
The employee performs work under the employer's direction in exchange for money.
雇员是在雇主的指令下工作,来换取金钱的。
The employee performs work under the employer's direction in exchange for money.
雇员是在雇主的指令下工作,来换取金钱的。
应用推荐