Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.
有趣的是,根据日本现行的建筑法规,这样的设计是不允许的。
“A good teacher sitting under a tree can do more than a bad teacher in a new building,” he said.
“一个坐在树下授课的好老师比一个坐在新教室中授课的糟糕老师要强出许多倍,”拉杰夫说。
With the building boom well under way, supply is finally outstripping demand.
在建设热潮下,供给最终超过需求。
Assets under management disappear and the patient building process has to start all over again.
基金管理下的资产也随之消失,漫长的积累过程不得不从头再来。
We start building in under two months.
我们两个月内就要动工了。
Mount up and fly back to Ysera in the building under the World Tree.
上坐骑飞回去找在世界之树下面建筑里的伊瑟拉。
Workers found human bones buried under the old building.
工人们发现人骨埋在那座老房子下面。
With the tent flap closed, the heat had been building up under the canvas.
帐篷上的门帘放下之后,热量就开始在帆布下聚集。
The building of a new stadium is already three months under way.
新体育场的建设三个月前就动工了。
Yes, as long as main lead in the building under, the community has hope.
是啊,只要在楼主的带领下,社区就有希望了。
The upper and under portions of the building do not harmonize.
这建筑物的上下部分不协调。
A building under construction obstructs our view of the mountains.
正建的楼房挡住了我们眺望远山的视线。
The building still under construction.
这座建设中的大厦。
Under the context of building a conservation-oriented society, hospital energy saving should be attended.
在当前建设节约型社会的趋势下,医院节能更应该提上日程。
Urban community building in China has speeded out under two backgrounds.
我国城市社区建设是在两大背景下推演开来的。
The Pixar building, under construction during the same period, finished in half the time.
同期动工的皮克斯大楼只花了一半时间就完工。
It is said that another building is under construction.
据说另一座楼正在建设中。
It was a low building, with a driveway that passed under a portico.
那个低矮的楼房,他的车道是从门廊下穿过去的。
The data flow in event building can be controlled efficiently under this way.
这种方法可以有效地控制组装事例时的数据流量。
The swallows are building a nest under the roof of our house.
燕子正在我们的屋檐下筑巢。
The house under repair is our classroom building .
正在修建的房屋是我们的教学楼。
The building is under construction.
这座楼正在建设中。
Ground building is wrecked by ground coal mining under village.
村庄下压煤开采,造成地面房屋破坏。
Ground building is wrecked by compressed coal mining under village.
村庄下压煤开采,造成地面房屋破坏。
Since the building was still under construction, anything was possible.
既然这座建筑仍然在建造之中,那么任何事情都是有可能的。
Since the building was still under construction, anything was possible.
既然这座建筑仍然在建造之中,那么任何事情都是有可能的。
应用推荐