Such a maturation can be made both under and out of whey .
这种熟化可以在乳清下和无乳清下两种情况下进行。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下，在户外用餐。
After a minute or two, the same voice cried, "Get under the window and hold out your hat!"
过了一两分钟，还是那个声音喊道：“到窗户下面去，把你的帽子拿出来！”
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。
She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly.
她把它从围裙底下拿出来，很自豪地把它展示出来。
Under my friend's advice, they sold off their business and rented out their factory.
在我这位朋友的建议下，他的父母变卖了自己的公司，把厂房租了出去。
We can find out how much money each bank received and under what terms.
我们可以由此查出各家银行收到的贷款额以及贷款条件。
Her daughter would sometimes go under her dress and come out the other side.
她女儿有时会钻到她的裙子底下然后再从另一头冒出来。
And the moment we stepped out to safety, the factory was submerged under water.
当我们逃出到安全地方那一刻，整个工厂就淹没在水中了。
He reached under the table and brought out a bucket of sand.
他伸手从桌下拿出一桶沙子，开始慢慢倒进玻璃瓶。
He climbed out of it and felt the soft grass under his feet.
他爬出来感到柔软的草就在他的脚下。
It's a period of actual crisis, even if we try to tough it out and act as if everything is under control.
这是一个真正的危机时刻，即使我们坚强与之面对，好似一切尽在控制之中。
“Take that out right now and warm it under water, ” I say.
“把那东西拿到一边去，在水里温一温，”我说。
It went under his eye and popped out the top of his head.
穿过了他的眼底，从头顶弹出。
Under Russian law, people have no access to credit and cannot take out a mortgage.
按照俄国法律，人们不能贷款，也不能申请抵押。
The fire was put out within half an hour and the cause of the fire was under investigation.
大火半小时内被扑灭，火灾原因正在调查中。
Happiness could help us overcome ourselves in every difficulty, and help us stand out from the crowd under great pressure.
快乐能够让我们在一次一次的困顿中战胜自己，让我们在重重的压力下脱颖而出。
I got out my pliers and torch and crawled under the ambulance.
我拿出钳子和手电筒，爬到了车底下。
I finally brought under control themselves, and slowly calm down, looking out the window, darkness.
最终我控制住自己，慢慢平静下来，看着窗外，一片黑暗。
He thought that as soon as he went to sleep, the stranger would come out from under the bed and rob him.
他想一旦他睡著了，这个陌生人将会从床底下出来并对他抢劫。
The propeller of the plane is out of order, and is under repair.
这架飞机的螺旋桨出了点问题，正在维修。
She reached under her pillow and pulled out the little red shoe.
她把手伸到她的枕头下，拿出小红鞋。
Every night, after he got into bed, the man had to get out again and look under the bed.
每晚，这个人上床睡觉后，他就必须再爬起来巡视一下床底下。
Clean out refrigerator. Clean under refrigerator and freezer.
清理冰箱。清扫冰箱和冰柜底下。
A rocket under the seat will pop you out of the aircraft, seat and all.
你座位下的火箭会把你连同座位一起弹出机舱。
Then I reached under my pillow and took out the gravy boat.
这当儿，我把手伸到枕头下面，拿出了那只是船形肉卤盘。
Then I reached under my pillow and took out the gravy boat.
这当儿，我把手伸到枕头下面，拿出了那只是船形肉卤盘。
应用推荐