One mirror mirrors two opposite worlds.
一面镜子折射出两个不同的世界。
It is difficult to reconcile the two opposite arguments.
这两个相反的论点不易调和。
Two opposite schools of thought have emerged within China.
两种观点截然相反的思想派别也随之浮出水面。
Then stick the two opposite sides together and then the rest.
然后把两个相反的两边粘在一起，然后就是其他的了。
You've written about two opposite responses to losing one's sight.
你写过一个人失去视力后的两种截然相反的结果。
In the traditional concept, the two opposite sides in everything were Yin and Yang.
在传统文化的概念里，宇宙中贯通事物的两个对立面就是阴阳。
Seal two opposite spin screw and rotor tiny fitting clearance between the Chambers.
密封2个相向旋转螺杆与转子室之间的微小配合间隙。
They are two opposite situations. They also have two completely different characters.
他们的情况完全不同，而且有着不同的个性。
The codification and personalization are two opposite modes of the knowledge management.
编码化和人物化是两种相对的知识管理模式。
When you say something sarcastically, your tone and your words mean two opposite things.
当说到某件事很讽刺时，你的语调和用词意在表达完全相反的两种情况。
The important fact is that the two poles of the magnet work in opposite ways.
重要的事实是，磁体两极的运行方式完全相反。
These two products are from opposite ends of the price range.
这两种产品一种是价格最高的，一种是价格最低的。
The two politicians represent opposite poles of the political spectrum.
这两位政治家代表了各种政治倾向中的两个极端。
Those two meanings are not just different: they are opposite.
这两种概念并不仅仅是不同：他们是相反的。
We've already got now two seemingly opposite positions.
我们现在已经有了两个看上去相对立的观点。
During the last two quarters, it has become clear that the the opposite is true.
在过去的两个季度中，很明显，情况恰恰相反。
The two men were on opposite sides four years ago but are now allies.
四年以前这两个男人还是处于互相敌对状态，但现在反而变成盟友。
The two accountants are by now stationed at opposite ends of the stage.
此时这两位统计师分别站在舞台的左右两侧。
The fireplace and the two chairs were exactly opposite Marius.
壁炉、桌子和那两把椅子都正对着马吕斯。
TWO pulses sent by turn (in opposite direction) : One pulse each 180 degrees.
两个脉冲发送转(在相反方向)：一个脉搏每180度。
Within any academic frame, that are at least three basic opposite concepts instead of two.
任何一个学术框架都不能只有两个对立的基本概念，至少要有三个。
Opposite the gate stood two soldiers carrying guns.
大门对面站着两个手里拿着枪的士兵。
If you remove two diagonally opposite corners, it will be impossible to cover the chessboard.
如果你移开连成斜线的相对的2个方格，那么无法盖住棋盘。
The two travellers who sat opposite me took a contemptuous glance of me.
对面两位客人，又对我投来有点让我受不了的眼光。
Affirmative and negative are two entirely opposite concepts.
肯定与否定是完全对立的概念。
Opposite stand two wooden wardrobes.
书桌对面是两个木衣橱。
You could not have two planets more opposite in meaning.
这两个相冲的行星代表的含义真是截然不同。
You could not have two planets more opposite in meaning.
这两个相冲的行星代表的含义真是截然不同。
应用推荐