海龟慢吞吞地说。
"Behold the turtle said:" I will win Let us wait and see!
谁知乌龟却说：“我一定能赢，请大家拭目以待吧！”
The biggest turtle said to the smallest one, "Go home and get the umbrella."
于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说，“回家去取伞吧。”
Thee biggest turtle said to the smallest one, " Go home and get the umbrella."
于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说，“回家去取伞吧。”
The biggest turtle said to the smallest one, " Go home and get the umbrella. ""
于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说，“你回家去取伞吧。”
Thee biggest turtle said to the smallest one, " Go home and get the umbrella. ""
于是最大的那只乌龟对最小的乌龟说， ，“你回家去取伞吧。”
"Explain all that," said the Mock Turtle.
“解释这一切吧。”假海龟说。
"Of course it was," said the Mock Turtle.
“当然了。”假海龟说。
"I should like to have it explained," said the Mock Turtle.
“我想听听它的解释。”假海龟说。
The Gryphon said to the Mock Turtle, "drive on, old fellow!"
鹰头怪对假海龟说：“走吧，老伙计！”
"Well, I never heard it before," said the Mock Turtle, "but it sounds uncommon nonsense."
“我以前从来没有听过，”假海龟说，“但这听起来像是不同寻常的胡言乱语。”
The Queen said, "Take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history."
王后说：“带这位小姐去看假海龟，听它的故事。”
"You did," said the Mock Turtle.
“你说了。”假海龟说。
"Ten hours the first day," said the Mock Turtle, "nine the next, and so on."
假海龟说：“第一天十小时，第二天九小时，这样下去。”
“Friend Rat, ” said Turtle, “you should have told us your home was high in a tree.
“朋友！”乌龟说，“你应该早点跟我们说，你的家在一棵高高的树上。
"No, no," said Turtle. "I like your bumpy skin."
“不，不，”乌龟说，“我喜欢你不平的皮肤。”
Once, "he said," I was a real turtle.
从前“他说，”我是一只真正的海龟。
"Friend Rat," said Turtle, "you should have told us your home was high in a tree."
“朋友！”乌龟说，“你应该早点跟我们说，你的家在一棵高高的树上。”
Explain all that, 'said the Mock Turtle.
“你解释解释。”素甲鱼说。
"You are like a turtle," she said.
“你像一只乌龟，”她说。
'You did,' said the Mock Turtle.
“你说了！”素甲鱼说。
Zhao took one look and said, "Turtle soup! ""
赵春看了一眼，说道， ，“做成龟汤！”
"It has been a hard winter," Grandpa said to the turtle.
“好难挨的冬天啊，”爷爷对乌龟说。
Back to land again, and-that's all the first figure, "said the mock turtle."
“又回到陆地上——这就是第一节的全部”，假海龟说。
"I know what to do," said Turtle.
乌龟说：“我有办法，知道怎么做！”
It has been a hard winter, "Grandpa said to the turtle."
“好难挨的冬天啊，”爷爷对乌龟说。
Turtle smiled. "I can win, " he said.
乌龟笑着回答：“我能赢你。”
Turtle smiled. "I can win, " he said.
乌龟笑着回答：“我能赢你。”
应用推荐