It turns out that her aunt and my cousin are one and the same.
原来她姑妈就是我表姐。
结果证明我是对的。
But it turns out that isn't true.
然而事实上并非如此。
结果你可以。
It turns out that he is the thief.
结果证实他是小偷。
Turns out that funny smell was rat poison.
原来那奇怪的气味是老鼠药。
It turns out that they are the exact same.
实际上它们是完全相同的。
It turns out that this method does not work.
结果这个方法不起效。
It turns out that not all fats are bad for you.
结果表明，并非所有的脂肪都对你有害。
It turns out that there is — it's known as a mixin.
答案是有的—它就是mixin。
The result turns out that it was not a bad attempt.
事实证明，这是个不错的尝试。
It turns out that you can, but it takes an extra step.
事实上这是可以的，但是需要额外加一个步骤。
For some of them, it turns out that the answer was yes.
结果表明，对于其中的一部分来说，答案是肯定的。
It turns out that this was just the tip of the iceberg.
事实证明这只是冰山一角。
But what is their plan if it turns out that it does not?
但如果情况并非如此，他们又将作何打算呢？
When they back at home, it turns out that it was a trap.
但当她们到家的时候，发现这是一个陷阱。
It turns out that there are two ways for water to go bad.
水变坏有两个途径。
More basically, however, it turns out that biology is the key.
然而，更根本的是生物本身在起关键作用。
It turns out that theatre can make drama out of climate change.
结果显示剧院可以借气候变化来创作剧目。
But it turns out that reality is not as obvious as he imagines.
但是事实的确没有他想像得那么简单。
It turns out that when you get to this clause, one player has won.
结果证明当您获得这样的一个子句时，就有一个选手会赢。
Now it turns out that eating chocolate may also make them smarter.
现在的发现则是巧克力或许也会让他们变得更聪明。
Turns out that when glaciers are cold enough they don't move much.
结果表明，当冰川足够冷的时候，它们几乎就不动了。
It turns out that being in love can actually dull pain perception.
研究证明在爱情中能够减少疼痛感。
It turns out that in practice this is sufficient for most use cases.
事实证明，在实践中对于大多数用例这已经足够了。
However, it turns out that this sequence is not exactly what we want.
不过，结果表明此序列并非我们所想要的。
However, it turns out that this sequence is not exactly what we want.
不过，结果表明此序列并非我们所想要的。
应用推荐