他被胜利冲昏了头脑。
Thee tide can be turned with effort.
但这种趋势是可以通过努力加以扭转的。
His head was not turned with success.
他没有被成功冲昏头脑。
He turned with his whole body, winked a smile, and nodded a thank you.
他转过身来，微笑着眨眨眼，向她点点头表示谢意。
She turned up with her mother in tow.
她露面了，后面紧跟着她的母亲。
He turned around, with a bewildered look on his face.
他转过身来，满脸困惑。
It turned out to be his last dalliance with the education system.
这一次竟成了他对教育体制最后的嘲弄。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
She turned pale with sudden fear.
她突然被吓得惊恐失色。
The car collided with a bus and turned over.
这辆轿车与公共汽车相撞而翻车。
He turned to an editorial and began reading it with interest.
他翻到里面的一篇论文，津津有味地读起来。
As I turned the collar with my finger, I saw something else.
我在手指上转动那个项圈，于是看见了其他一些东西。
Next, I turned to talk with the women.
过后，我去和那些女人聊天。
Whither is thy beloved turned aside? That we may seek him with thee.
你的良人转向何处去了，我们好与你同去寻梢他。
Could be turned off at any time, but might interfere with wind and rain patterns.
这个方案可以随时停止，但可能会对风和降水造成影响。
Then the queen was terrified, and turned green and yellow with jealousy.
于是王后被吓到，脸色因为嫉妒而变得又黄又绿。
The first row is the base run, with Accounting and Statistics collection turned OFF.
第一行是在计算和统计收集关闭条件下最基本的运行。
The false child turned its leathery head to watch him go, with no particular interest.
假孩子将它那皮革般的头转过来，看着他离去，眼睛里没有任何特别的关心。
I lay in complete confusion with my mind racing and my body totally turned on.
我彻底迷茫地躺着，头脑飞速运转着，而身体完全处于兴奋状态。
He said, and turned his face with Arius.
他说，接着把脸转到了艾利乌那一边。
With design mode turned off, click the button control.
关闭设计模式时，单击按钮控件。
On that occasion I turned around filled with indignation, he just kept on hitting me.
那时，我愤怒地转过身，可他还是不停地打我。
She turned back to him with a smile.
她转身微笑着看着他。
This time Jack turned backwards and tried to enter with his legs first.
这次杰克背过身去，试着先把脚伸了进去。
Another piece depicted a ram with his head turned back.
还有一块是一只回头的公羊。
They ran with a lot of loans that turned out bad.
他们发放的大量贷款变为坏账。
Theatres are a sort of ship turned upside down with the keel in the air.
戏院是一种底舱在上、翻了身的船。
Theatres are a sort of ship turned upside down with the keel in the air.
戏院是一种底舱在上、翻了身的船。
应用推荐