Our little girl just turned one!
我们的小女孩一岁了！
The panda turned one today and is a star there.
美兰今年一岁了，已经是公园的一个大明星了。
Time turned one turn and return to an original place.
时间转了一圈又回到了原来的地方。
The solution is reddish and has turned one drop yellow.
溶液是红色，并已成为一滴黄色。
My Kitty, Kinky, recently turned one and had his own little birthday party.
我的小猫，纠结的，最近转一而且举行他拥有小生日党。
In one year she turned from a problem child into a model student.
一年内，她从问题儿童变成了模范学生。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
A bad thing can be turned into a good one.
坏事可以变成好事。
As a result, the bad thing has been turned into a good one.
结果坏事变成了好事。
It is good at one thing, and for now the zeitgeist has turned against it.
它就有一件事做得好，可是现在时代思潮转向而不利于它了。
After taking one last, loving look at the telephone, I turned away from the counter.
最后充满留恋地看了一眼电话机之后，我转身离开了柜台。
But one day, you grow up and suddenly the tables are turned.
但是有一天，你长大了局势就会突然扭转。
One day, overnight, the world turned violet.
某一天，一夜之间，世界变成了紫色。
It Could Happen One day, overnight, the world turned violet.
某一天，一夜之间，世界变成了紫色。
If any one bird turned and changed speed, so would all the others.
如果有一只鸟转变了方向或改变的速度，那么其他所有的鸟都跟了一起变。
Answer me this, then: What turned your hair white in one night?
那么，您能告诉我，是什么事情让您的头发一夜变白呢？
The fears were wide of the mark: not one person turned up to complain.
这种恐惧大的离谱：以至于居然没有一个人表示抱怨。
It turned out that this building was not the only one here.
你会发现这座建筑并非这里唯一的一座。
She turned towards the window. No one was outside. Just the rain beating unceasingly.
她朝向窗户，屋外没有过路人的迹象，只有雨点不断地落下。
My uncle would have got one for grandpa,but he turned it down.
不过大部分家里也都有了彩电，舅舅本来说往山上背一个的，外公不让。
We have got past the big rivers and just turned into a little one.
我们已经经过了大河，正转入一条小河中。
But one thing that all of them have done is eventually turned to dust.
但是他们都做过的一事情是最终归于尘土。
One winter, the weather was so cold that water turned into ice.
一年冬天，天气—卜分寒冷，湖水都结了冰。
The minimum duration the agent can be turned on is one day.
代理可以开启的最短持续时间为一天。
This time, I turned off the computer so Icould fully concentrate on only one thing.
这时，我会关掉电脑，全心关注一件事。
The expert proposed that TV should be turned off at least one hour every day.
专家提议每天至少应该关掉电视一个小时。
One colleague told me he was sent away after he turned up chewing gum.
有一位同事告诉我：他当时被请走了，没能做成检查，就因为他当时嚼了块口香糖。
And the mood turned to one of panic and fear.
和情绪转向恐慌和恐惧之一。
She won Texas Latinos, who turned out in record numbers, by two to one.
德州的墨西哥裔选民这次创造了参选人数的新纪录，在这群人里，希拉里取得了二比一的优势。
On one hand, some people are turned off by talk of doom.
一方面，有些人情绪悲观。
应用推荐