It's murder trying to get to the airport at this time of day.
这个时候要赶到机场简直要命。
'Are you trying to get to church?
“你们是想去教堂吗？”
You're trying to get to the next level.
因为你正努力蜕变，到达下一个高度。
I was trying to get to Buckingham Palace.
当我年轻时，我居住在白金汉宫。
I spent two more years trying to get to you.
我花了两年多的时间想要报复你。
'Everybody's running, trying to get to the bunker.
大家都在乱跑，都想钻进掩体。
But the real problem was trying to get to a party afterward.
不过最大的问题还是晚饭后去参加派对。
But the real problem was trying to get to a party afterward.
但真正的问题还是饭后去参加聚会。
I was in ankle deep water trying to get to my car that day!
那天我在齐脚深的水中试图发动车子。
Sometimes we're just friendly and trying to get to know someone.
有时候我们只是想表示友好而去试着认识一些人。
We are trying to get to Boston and that is not going to happen.
我们正赶往波士顿，现在看来去不了了。
It was trying to get to the traffic lights before they changed to red.
这辆轿车正试图在红绿灯变成红色前通过这个交通灯。
Make sure your room is as dark as possible before trying to get to sleep.
所以在睡觉前要确保房间光线尽可能暗。
Some companies are simply trying to get bigger to achieve economies of scale.
一些公司只是试图靠扩张获得规模经济。
I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.
我开始觉察出，他们试图摆脱掉我。
That was certainly the point that Tolstoy was trying to get us to see.
那也正是托尔斯泰，想要我们明白的一点。
Papandreou is obviously trying to get the EU to step up with more cash.
帕潘德里欧显然是想让欧盟拿出更多的钱。
This woman moved to another city, trying to get rid of her bad reputation.
这个女人搬到另一个城市，试图摆脱自己的坏名声。
The campaign is now trying to get other countries to adopt similar rules.
该项行动现在正尝试让其他一些国家采取类似的措施。
Psychology has long since been trying to get us to deal with it.
长久以来心理学都在试图使大家面对隐性的自我。
I was always trying to get you to tell me things.
我一直在试着让你告诉我一些事情。
We're still trying to get it right, so it's likely to change.
我们一直在努力完善它，所以它有可能会改变。
It should be trying to get money back to the shareholders.
它应该努力为股东挣钱。
I thought you were trying to get up a load to go right now!
我还以为你想弄一伙人立马动身呢！
Germany is trying to get the EU to offer just that.
德国正在努力促使欧盟为这样国家提供这样的实实在在的东西。
Not Leading, or - Worse - Trying To Get Her To lead.
不去主导，甚或更糟——让她去主导。
Foosball in the googleplex and walk around trying to get someone... anyone... to.
人，给他们的主要工作就是在googleplex玩桌上足球和四下游走去找某人——任何人——去。
We are trying to get people thinking it may not be OK to eat dogs.
我们正在试图让人们思考，吃狗也许并不是一件好事。
We are trying to get people thinking it may not be OK to eat dogs.
我们正在试图让人们思考，吃狗也许并不是一件好事。
应用推荐