尝点这个。
请尝尝这个。
Please try some of this homemade bread.
请尝尝这自制的面包。
Try some of this juice—perhaps you'll like it.
尝尝这种果汁，也许你会喜欢它。
Try some of this juice — perhaps you'll take it.
尝点这种果汁，也许你会要。
Eat more if you like. Why don't you try some of this?
喜欢吃就多吃点。来，再尝尝这个。（给安娜夹菜）
Cannot complete this operation. Out of memory. Close some Windows or programs and try again.
不能完成该操作。内存不足。请关闭一些窗口或程序然后再试一次。
I want to try to organize some of this variety.
我想试着组织这些。
In this article, I'll try to describe some of the most common approaches.
在这篇文章中，我会尽力来形容最常见的一些方法。
I'm going to try to make some of those comparisons this afternoon.
今天下午，我却将要试着来做一次这样的比较。
Someone may try very hard today to convince you of some truth that you would rather not accept, or you may do this to someone else.
今天有人会极力想让你相信一些你无法接受的事实，或者你会想让别人相信他们无法接受的事实。
We have time to study this, and so it is much more important for us to think about this and get it right, than it is to try to rush through some kind of solution, " he said."
我们有时间对此进行研究，因此，我们应该做的更重要的是对社安制度做出思考，纠正问题，而不是匆忙制定解决方案。
We have time to study this, and so it is much more important for us to think about this and get it right, than it is to try to rush through some kind of solution, " he said."
我们有时间对此进行研究，因此，我们应该做的更重要的是对社安制度做出思考，纠正问题，而不是匆忙制定解决方案。
应用推荐