Let the child try on as many as she likes.
让这个孩子爱试穿多少就试多少吧。
Nowadays, many of us try to live in a way that will damage the environment as little as possible.
如今，我们很多人都试图以一种尽可能少破坏环境的方式生活。
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!"
当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”
If they try to remove or damage the cover, that's reported as well.
如果他们试图去掉或损坏方向盘套，这也会被上报。
As an exercise, try to explain why before reading the next paragraph.
作为练习，在阅读下一段之前请试着解释一下原因。
The government should try to involve as many citizens as possible in protecting the environment.
政府应该让尽可能多的市民参与到环境保护中来。
Try to look at all the stop signs, and obstacles in your life as positives.
尝试以积极的态度看待你生活中出现的各种“停下来”的信号和挫折。
Before I explain the results, try to imagine yourself as the participant in this experiment.
在我阐明实验结果前，试图去想象一下你自己是实验的被试。
Precisely that it doesn't try to search the web as a whole.
正是它不尝试将网页作为一个整体来搜索。
Let's try to express this maybe as the square of something.
我们来试着把这个表示为某些平方项的和。
As I go around the world, I try to let people know that they should be aware of the false cloud.
我环游世界，我试图让人们知道，他们应该警惕这种虚假的云。
Of course, you could try to use the same trick as there, say, maybe we want to go up, up, up.
当然，你也可以尝试用之前的方法，我们想要往上走。
Log in as the DB2 fenced user and try again to remove it.
请以DB 2fenced用户的身份登录系统，并再次尝试删除这段共享内存。
We cannot do or try everything in the world, even with lives twice as long.
即使生命延长一倍，我们也不能去做或尝试世间的每件事情。
So, try to think about that as you turn to On the Road.
那么，在读《在路上》时，试着思考一下它的方式。
People can feel out of control as they try to pass through the center of each key, drawing the perfect word.
人们总是试图经过每个字母键的中心，以试图得到确切的词，这样一来，总是会用起来很别扭。
A common problem as you try to scale applications is write contention in the database.
在您尝试伸缩应用程序时，常遇见的问题是数据库中的写入争用。
We try to get the robots as close as possible to that.
我们尽量把机器人做得尽可能的接近这一目标。
No matter what your problem, try to think of the counselor as someone who's on your side.
不论你的问题是什么，都要把辅导员当作站在你这一边的那个人。
Inevitably, as you try to take initiative you will need the help of others.
在你主动进取的过程中，你不可避免地需要他人的帮助。
Try to think of your dream as a story, not as thinking in the moment.
请试着想象你的梦是一个故事，而不仅仅只是一个瞬间。
The last one we, as much as possible, try to avoid is reduction of manpower.
最后的一步是我们尽可能要避免的，那就是削减人力。
That is what I will try to do today, to speak the truth as best I can.
这就是我今天要努力实现的目标——尽我最大努力说实话。
People try to honor all the fathers as well.
人们也设法向所有的父亲致敬。
"Can I try?" said Ed as he got into the front seat.
“我能试试吗？”埃德坐到前排座位上跟我说。
As an exercise, you might want to try filling in the rest of the table.
作为练习，您可以尝试填充表格的余下部分。
As you settle into your new home try to keep the routine as regular as possible.
一旦在新家开始新的生活，就要尽可能的像平时在旧家一样保持平常的生活规律。
As you settle into your new home try to keep the routine as regular as possible.
一旦在新家开始新的生活，就要尽可能的像平时在旧家一样保持平常的生活规律。
应用推荐