I just have special trust on it.
我对名牌就是有特殊的信任。
You can't build trust on secrets.
信任不能建立在秘密上。
Such trust on behalf of the Allied Powers remains in effect today.
这项代表同盟国的委讬关系至今仍然有效。
To be successful, a relationship needs to have trust on all levels.
要取得成功，关系需要有各级的信任。
Here a minor was entitled to benefit from a trust on attaining full age.
这个案件中，一名未成年人被授权可以在他成年的时候获得信托的收益。
And there is so much more trust on the local level than the national level in America today.
和当今美国的国家层级相比，地方层级的信任感强烈得多。
Then I found this team with your trust on the basis of our common aim in career and human value.
得益于诸位的信任，基于对事业和人生价值的追求，我组建了我们的公益团队。
The peace talks foundered on a basic lack of trust.
由于缺乏基本信任，和平谈判搁浅。
After all, friendship is based on trust.
毕竟，友谊是建立在信任的基础上的。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
人们普遍认为，友谊是在相互信任的基础上建立的。
I do not want to have a crisis of trust with Russia on this issue.
我不希望和俄罗斯在这个问题上产生信任危机。
Our fees depend on the value of the trust.
我们的费用视信托金额而定。
If you want to make the intelligent choice, trust me on this.
如果你想做出聪明的选择，那就相信我吧。
You can trust him; he's got a lot on the ball.
你可以相信他，他很有本领。
A good relationship is built on trust.
一种好的关系是以信任为基础的。
在这一点上也请相信我！
There are no more levels on the trust chain.
因为在信任链上已经没有更高级别了。
Trust us on this - these four words are rarely ever used in successful marriages.
这一点请相信我们——在成功的婚姻里这四个字是很少出现的。
Instead, build a relationship with people who want to read what you have to share, and base that relationship on trust.
相反，我们应该与那些愿意阅读你的分享内容的人建立关系，并把这种关系建基于信任上。
How do you build this relationship based on trust with readers?
你怎样和你的读者建立信任关系呢？
Companies begin to learn that exchange is based on trust and loyalty.
公司开始了解交换是建立于彼此信任和忠诚的基础上。
You feel so good on the court, you trust every shot.
你在球场上感觉很好，以至于你相信每一次击球。
You will learn without subtitles, trust me on this.
看无字幕的东西会使你学到东西，请相信我。
Based on this trust relationship, applications can share code and data in a secure manner.
基于这一信任关系，应用程序可以安全地共享代码和数据。
The manager relies on control; the leader inspires trust.
管理者依靠控制，领导者激发信任。
The manager relies on control; the leader inspires trust.
管理者依靠控制，领导者激发信任。
应用推荐