He seemed too good to be true.
他好得似乎不是真的。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想，为了将来能实现梦想，我会努力学习。
硬币的真假可以靠声音来区分。
It sounds too good to be true.
这听起来好得令人难以置信。
It all seemed too good to be true.
这一切都美好得令人难以置信。
Remind them that if something sounds too good to be true, it usually is.
提醒他们如果有些东西听起来好的不真实，那么事实大抵如此。
Not that all the true stories were good.
也并不是说故事真实便好。
Of course, a high-salary, low-stress job sounds too good to be true.
当然，高收入，压力小的工作好像听起来太好了，都有点不真实了。
The same is true with suffering and happiness, good and evil.
同样的道理，痛苦和快乐，好与坏是互即互入的。
Good again you are questioning whether that premise is true.
好，你们在问，前提是否为真。
Remember that if something looks too good to be true - it probably is.
记住，当一样东西看上去好的像假的一样——它一般都是。
It is true, Sir, and I beg his pardon, for he his always been very good to me, but I was mad.
不错，先生，我请他原谅，因为他一向待我很好，我当时非常恼怒，简直是发疯啦。
May: Good, you can make your dream come true here.
阿美：好啊，你在这里可以梦想成真了。
It was too good to be true. Why, I was his wet-nurse.
可这一切都是真的，实在是太好了。
If all this sounds too good to be true, it isn't.
说得太好，不像真的是吗？
Is this true, even of good foods?
这是真的吗？即使吃营养好的食物也会对身体有害吗？
23 true love for me. Good-bye! Believe me.
给我的真爱。再见！相信我。
Results that look too good to be true often are.
结果看上去美好误以为真，往往似是而非。
"If something seems too good to be true, it probably is," she says.
她说，“如果某件事情太好以至于不真实，那么它可能就是不真实的。”
I feel it is good enough to have several true friends.
我觉得有几个真正的朋友就足够了。
This seems too good to be true... is it just a trick?
这简直好到令人难以置信……会不会只是一个玩笑啊？
Theirs is true love – that we should emulate in good time!
他们之间的是真爱也是我们应该仿效的！
Does this sound too good to be true?
这听起来是不是太好了而让人难于置信？
Does this sound too good to be true?
这听起来是不是太好了而让人难于置信？
应用推荐