If not, what is meant by true being?
如果不是，那“真我”的意义又是什么呢？
Is there such a thing as true being?
有什么东西是以真我形式存在的么？
The spiritual roots of India are not foreign to our true being.
灵性之根的印度对我们真实的存有来说并不是外来的。
the sky day by day I lose sight of my true being in its dark shadow.
当这道围墙一天天高起接天的时候，在它黑暗的阴影中，我已看不见真实的自己。
Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.
每年他们都会审核我们的账目，以证明其准确合理。
True education does not consist in simply being taught facts.
真正的教育并不在于简单地讲授事实。
I've learned that the cliché about life not being fair is true.
我已经体会到有关生活不公的老调是对的。
The true question is this: labor cannot be a law without being a right.
真正的问题是：劳动如果不成为权利，就不可能成为一种法制。
And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示，真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
Some have relied on what they knew, Others on being simply true.
一些人依赖他们知道的东西，其他人依赖于真实。
Nothing is as powerful as being called by your true name.
没有什么比被你的真名呼唤更强大了。
True history being a mixture of all things, the true historian mingles in everything.
历史既然包罗一切，真正的历史学家便应过问一切。
I would say true emotional freedom means not being the slave to your emotions.
我要说的是，真正的情感自由，是不为情感所奴役。
This may of course end up being true.
这当然最终可能是真的。
Oh! How true it is that the beloved being becomes God.
呵！情人成上帝，这是多么真实。
Because necessary condition for P and Q being true if P and Q are true. Sorry. It is. You all knew that immediately.
因为P和Q为真的必要条件，如果P和Q为真，不是，你们立刻知道了。
The first version operates mostly under remote control, rather than being a true, autonomous robot.
第一个版本的DelFly主要靠远程控制进行操作，它还不是真正意义上的自动化机器人。
But they had forgotten about the connection, to themselves and what was really true for them, and being themselves.
但他们忘掉了那种联系，和自己的联系以及对自己而言最真实的东西，忘掉了自我。
Therefore hair colour is not about being true to life.
那种发色对于现实人类来说是不可能的。
Am I being true to myself and my beliefs?
我有没有忠诚于自己和自己的信念？
True happiness is being faithful to your true nature.
真正的幸福是忠实于你的本性。
Are you being true to yourself?
你对自己是否真心？
And it is true, in a way. There is no escape from being alone.
在某种程度上确实如此，我们没办法逃离寂寞，我们总是处于寂寞之中。
Linda's dream of being a reporter came true.
琳达当记者的梦想实现了。
Economists argue ferociously about how close this is to being true.
经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。
Being proactive is really just being true to your human nature.
积极的确是一种人类天性的反映。
It's true; being bothered by floaters is entirely psychological.
飞蚊症的惹人之处全是心理作用。
But perhaps the opposite is true. 'Being beautiful?
可是现实也许正相反。
Thanks for being there as a friend so true!
感谢有你，我真诚的朋友！
That may have the virtue of being true.
这可能是在面对现实。
应用推荐