They make threats but back down at the first sniff of trouble.
他们起先气势汹汹,但一看情形不妙立刻软了下来。
Fans who make trouble during the World Cup will be arrested.
在世界杯期间捣乱的球迷将被逮捕。
He could make trouble for me if he wanted to.
他要是想找麻烦就能给我找麻烦。
她找你麻烦了吗?
The old man's son and daughter-in-law thought he might make trouble at table.
老人的儿子和儿媳认为他可能会在餐桌上捣乱。
别跟我捣乱!
It's not an idle question. I'm not trying to make trouble.
这不是一个无聊的话题,我也不是要制造麻烦。
Hakuo refused her for the same reason, saying that her beauty would only make trouble.
柳泽也以同样的理由拒绝了她,说她的容貌只会给寺里带来麻烦。
Some of our classmates always talk or make trouble in class.
这个孩子说:“我们班上有几个同学老是在上课时讲话或者捣乱。 大多数的老师都会非常生气,最后对他们大声嚷嚷。
If not and you call the cops, he could make real trouble for you.
要是你没有证据,又去报了警,他可以给你制造好多麻烦的。
This will make trouble for netizens to use the Internet.
这对于使用互联网的网民来说很麻烦。
The most recent lot could make trouble.
最近的一次可能招致麻烦。
Which I’m fine with. I’m not there to make trouble.
回去就回去,我没问题,我又不是去闹事的。
He would make too much trouble for Grandma and Grandpa.
它会给爷爷奶奶惹来大麻烦的。
This is party-speak for “do not make trouble”.
这是“不要闹事”的官方说法。
The other teams could make trouble for us if they win.
如果其他球队赢了的话那他们就会给我们制造麻烦。
Suika: To make us forget the trouble you did, you could do some entertainment!
萃香:为了让我们忘记你带来的烦恼,你必须给点娱乐。
Honey baby, I will never make you trouble, I like your sweet smile, I like your tender voice, I like your all.
亲爱的宝贝,再也不给你制造麻烦。我喜欢你甜蜜的微笑,我喜欢你温柔的声音,喜欢你的一切!
So please do not be afraid, as I mean not to make trouble in your life.
所以请您不要担心,因为我不想为您的生活带来任何麻烦。
If we make any more mistakes, we'll be in trouble.
如果我们再犯错误,我们就有麻烦了。
Warned someone who makes trouble, and make an attention to the stranger visitors.
警告制造麻烦的人,并小心那些不仔细的人。
We have to deal with trouble, learning to make friends and accept fail.
我们要处理麻烦,学着交朋友和接受失败。
Development % of the human mind mine is little not by to make trouble.
开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。——《基度山伯爵》。
Development % of the human mind mine is little not by to make trouble.
开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。——《基度山伯爵》。
应用推荐