人生就是含辛茹苦。
Patience is a byproduct of tribulations;
耐性是磨难的副产品。
Patience is a by-product of tribulations;
耐心是苦难的一个副产品;
Such tribulations were almost beyond all bearing.
这种种磨难简直令人无法忍受。
Trials and tribulations always lead us to success.
历练与苦难总是会引导我们走向成功。
My grandfather's life was full of trials and tribulations.
我祖父的一生充满了艰难困苦。
His staff is fully aware of the firm's trials and tribulations.
他手下的全体员工完全知道公司苦撑苦度的情况。
Despite Mr Zamperini's many tribulations, the story has a happy ending.
尽管曾佩琳先生经历了许多磨难,故事却有一个圆满的结局。
It is not an escape from the trials and tribulations of everyday life.
内观不是逃避日常生活上的考验与磨难。
Hunger, cold, and sickness were among the tribulations of pioneer life.
饥饿、寒冷和疾病总是拓荒者生活中的磨难。
Note: This article was originally printed with the title, "Tribulations of a Trial."
注:本文原刊印标题“艰难的审判”。
Note: This article was originally printed with the title, "Tribulations of a Trial."
注:本文原刊印标题“艰难的审判”。
应用推荐