A management model of distributed network security system with tree-like hierarchical structure was introduced.
提出了一种采用树形层次结构的分布式网络安全系统管理模型。
I can rest against the tree if I like.
如果我愿意，我可以靠在树上休息。
我喜欢这棵大树。
它看上去像一棵大树。
That little apple tree will grow into a big apple tree like this.
那棵小苹果树将长成像这样的一棵大苹果树。
My heart is like an apple tree.
我的心就像一棵苹果树。
So I like this tree metaphor here.
所以我比较喜欢这样的树的比喻。
You like to incorporate your family tree and other personal achievements into your design.
你喜欢将浓浓的亲情与个人所取得的成绩融入到居家装饰设计中。
Click your organization's tree, like COGNOS in this example.
单击组织的树，比如这个示例中的COGNOS。
Wit without learning is like a tree without fruit.
没有学识的机智，犹如没有果实的树。
It looked like a tree, felt like a tree, and smelled like a tree.
它看起来像树、感觉着像树、闻起来也像树。
The structure of the tree in the LDAP namespace will generally look something like this
LDAP名称空间中的树结构一般来说像下面这样
Sister's face lit up4 like a Christmas tree.
妹妹的脸像圣诞树一样绽放了笑容。
Life without love like a tree without blossom or fruit.
缺少爱的生命，就像未开花结果的枯树。
Enduring like a tree under the curious stars.
犹如好奇的群星下一颗不朽的大树。
But a pagoda works nothing like a pine tree.
但宝塔绝非如松树般建造。
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。
Mr. Bigdrink was lit up like a Christmas tree at the party last night.
在昨天的社交晚会上，大酒徒先生喝醉以后高兴极了。
One mature lemon tree like this can produce 300 lemons.
像这样的一棵成熟的柠檬树能结300个柠檬。
He climbs the tree like a monkey.
他爬起树来像猴子一样。
Character is like a tree and reputation like its shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing.
品格像是一棵树，名誉就像是树的影子。影子是我们所想的，其实树才是真实的东西。
I've heard that there is a tree like this in every family.
我听说圣诞节每家都要有一棵像这样的圣诞树。
Whether we know it or not, we are like the tree.
不管我们知道与否，其实我们就像这棵树。
Why do you like spring?Because I can plant tree.
你为什么喜欢春天？因为我可以种树。
Dream, like a tree in my life.
梦想，像我生命中的一棵树。
Dream, like a tree in my life.
梦想，像我生命中的一棵树。
应用推荐