掉进罪恶的陷阱！
He said that reputation is a trap into which many people are ready to fall.
他说，名声是一个许多人愿意掉下去的陷阱。
Suspecting nothing, he walked right into the trap.
他毫无觉察，径直走入陷阱。
She had set a trap for him and he had walked straight into it.
她给他设下圈套，他就径直钻了进去。
They did not realize that they were being lured into a trap.
他们没有意识到正被人骗入圈套。
Parents often fall into the trap of trying to do everything for their children.
家长经常一相情愿极力为子女操办一切。
We can all benefit by acknowledging that we can fall into this trap.
通过承认我们能落入这个陷阱，我们都能从中获益。
You can see why people can fall into this trap.
你可以看到为什么人们会上这种当。
You have fallen into the micromanagement trap.
你已经陷到“微观管理陷阱”里了。
If so, you have fallen into the trap of Lose-Win.
如果是这样，你就掉进了损己利人的陷阱。
不要掉入这个陷阱。
If Japan were to fall into a deflationary trap, it would not suffer alone.
如果日本跌入通缩陷阱，遭受痛苦的决不止他一个。
Don't fall into this trap; you could pay dearly later on.
不要掉入这个陷阱，否则您以后会付出很多。
不要中了这个圈套。
In other words, very-low-fertility countries can fall into a trap.
换句话说，极低生育率国家会掉落陷阱里去。
The problem is that most of us, and I fell into this trap too, put it off.
问题是大部分人，连我也陷进了这样的怪圈。
So that is I think one trap you cannot fall into.
这个陷阱不能跌入。
DON't fall into the trap of wearing ugly footwear just because it's comfortable.
掉入舒适而难看的鞋子陷阱。
The deer was beguiled into a trap.
那只鹿被诱入陷阱。
Have you fallen into this trap?
你掉进了这个陷阱吗？
And you can see why people can fall into this trap, right?
你可以看到为什么人们会上这种当，这很有道理？
Do not be seduced into that trap.
不要被诱惑跌落了陷阱。
To this day, we still don’t know if we were lured into a trap.
直到今天，我们都不知道我们是不是被引诱倒了一个陷阱里。
India must not fall into that trap.
印度必须要防止落入这个圈套。
But countries are not doomed to fall into this trap.
然而不是所有的国家都倒霉掉进了陷阱。
Wait, had I just fallen into the trap of "someday"?
等等，我又掉进了“将来也许”的陷阱里了？
Even Newton fell into this trap.
即便是牛顿也掉进过这个圈套。
Even Newton fell into this trap.
即便是牛顿也掉进过这个圈套。
应用推荐