It was a very tough decision but we feel we made the right one.
这是一个非常困难的决定，但我们觉得自己做出了正确的选择。
The tough thing is trying to instil a winning attitude in the kids.
困难在于要尽力给孩子们灌输胜利的心态。
The tough situation of bilateral relations is not what we wish to see.
中日关系出现现在这样的困难局面，是我们不愿意看到的。
They find themselves in a very tough time-squeeze, ” she says.
她们发现自己在非常困难的挤时间，“她说。
Paying, at least for e-commerce, can be tough.
支付，至少对电子商务而言，可能是困难的。
这总是困难的。
Raising that much debt for LBOs might be tough.
为杠杆收购筹集那么多的债券可能是困难的。
Avoid a huge wardrobe - choosing your work wear becomes very tough and time consuming.
避免使用巨大的衣柜——选择你的工作服装会变得非常困难和费时。
Avoid a huge wardrobe -choosing your work wear becomes very tough and time consuming.
避免使用巨大的衣柜——选择你的工作服装会变得非常困难和费时。
We need to live by stories that help us deal with tough realities.
我们需要故事帮助我们处理现实生活中棘手的困难。
Extricating themselves from this tangle can be tough.
从这团乱麻中脱身是非常困难的。
那是一件困难的任务。
This is the first thing people do when times are tough.
这是在困难时期人们立刻会去做的一件事。
It is going to be tough for him.
这对于李来说将是困难的。
First of all, it is extremely tough to find high-quality engineers.
首先，现在要找到高素质的工程师非常困难。
I've made a tough decision, Sir.
长官，我做了一个很困难的决定。
Surviving the year-end cash crunch is always tough.
在年终剩余现金往往是困难的。
No problem is too tough for Him. Nothing is beyond His ability.
对他来说没有任何问题是困难的。
Getting healthy — or staying healthy — can be tough.
活得健康或保持健康可能是件困难的事。
But brand advertising can be a tough thing for scrappy startups.
但是品牌广告对新生的初创企业来说是一件困难的事情。
In addition, the altitude can be tough physiologically for players not used to it.
此外，高原还会对不适应这里气候环境的球员在生理上带来重重困难。
The environment has been tough for bookshops for some time.
书店的处境困难已经有一段时间了。
And the job market has been especially tough for younger workers.
而就业市场对年轻的求职者来说更是困难重重。
I financed his initial research and helped him out when times were tough.
我赞助他早初的研究并在困难时刻帮助他。
Some decisions seem really tough, borderline impossible even.
某些决定看起来确实非常困难，甚至在不可能的边缘。
It's how other cells get energy during the tough times.
其它细胞在“困难时期”就是这么获取能量的。
看来这的确是一个困难的时期啊。
This makes Mr Zhang’s income-boosting goal an especially tough one.
考虑到这样的人口构成，Zhang的收入提升目标就显得尤为困难。
Ed: This is always tough to predict.
Ed：做这种预测总是非常困难的。
Ed: This is always tough to predict.
Ed：做这种预测总是非常困难的。
应用推荐