Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.
学生们可能禁不住会作弊，以便能进一流学校。
So how are the top schools doing ?
那么，顶尖学校是如何做的呢？
Connections made at the top schools matter.
顶尖学校建立的社会关系起了一定作用。
Yet the very top schools are the most skewed toward city residents.
而一流大学主要向城市居民倾斜。
Only 10% of kids can go to the top 10% of schools.
只有10％的孩子能够上只占10％的最好的学校。
And a recent list of Europe's top ten business schools featured seven French establishments.
最近的一项欧洲商业学院十强排名中法国有七所院校榜上有名。
The top three schools will then be sent to the President for the final selection.
最后获得前三名的学校将会进入最后的角逐。
The pitch: His essays will help applicants get into top business schools.
其卖点是：他的论文会帮助申请人进入顶级商学院。
The Wharton school is consistently one of the nation's top three business schools.
沃顿商学院一直是一个国家的前三大企业的学校。
This minority is under-represented at top French schools.
这一少数群体在法国的顶尖学校中的代表人数不足。
The school is recognised as one of the top ten fashion schools in the world.
学校是公认的最关心的问题之一十时装学校，在世界上。
Consider only the top quality quartile of this group, which consists of 875 schools.
即使只考虑前四分之一，也有875所学校。
California's top five ranked public high schools are all majority Asian.
加州排名前五的公立高中里绝大多数学生都是亚裔人口。
At the FT's top 50 state schools, the rate is 2 per cent.
在FT排名中的前50名公立中学当中，这个比例是2%。
When we are one of the best schools in the county, the top grade.
当年我们学校在县里也是数一数二的，上品。
When we are one of the best schools in the county, the top grade.
当年我们学校在县里也是数一数二的，上品。
应用推荐