Yet almost since the idea took root, exceptions have been cropping up.
然而，自从这个想法被提出以来，异常情况就不断出现。
Her love took root in my heart.
她的爱在我心中生根发芽。
Farrell's love affair took root in childhood.
法雷尔对蝴蝶的热爱从童年就扎下了根。
A similar idea took root across the Atlantic.
一个类似的点子也在大西洋彼岸发芽。
The harsh words we heard growing up took root.
长大过程中我们听到的刺耳的话语也扎根在我心底。
Thee harsh words we heard growing up took root.
长大过程中我们听到的刺耳的话语也扎根在我心底。
The young tree finally took root in its new home.
幼苗终于在新家生根。
As the thought took root, a stinging cold shiver traversed his body.
这想法在心头一扎下根，他就不由得感到一阵寒颤。
While there, the everyday use of the Internet took root and blossomed.
在那里，互联网的日常使用生了根，开花。
We must realize, however, that European Deism never took root in America.
然而，我们必须了解，欧洲的自然神论从未在美国生根。
After the Renaissance, humanism gradually took root in the western society.
经过伟大的文艺复兴运动，人文主义思想在西方社会逐渐深入人心。
It immediately took root, sprouted, and sent out shoots among the other plants.
它马上就生了根，发芽，并发出了许多别的植物中间冒出芽来。
这种思想根深蒂固。
Cook, the cook, took the cookbook to cook good root food.
库克厨师拿了食谱，煮出好吃的根菜类。
Cook, the cook, took the cookbook to cook good root food.
库克厨师拿了食谱，煮出好吃的根菜类。
应用推荐