The implication took a while to sink in.
这个含意过了一会儿才被领会。
It took a while to thaw him out.
过了一段时间解冻他。
It took a while for people to notice.
人们要花一段时间才能注意到这些。
Sure, it took a while for things to change.
诚然，事情改变需要时间。
Although installation took a while, it was simple.
虽然安装要花费一些时间，但是很简单。
It took a while to learn this in our relationship.
在我们的关系中，我们花了一段时间来学会这点。
Her eyes took a while to accommodate to the darkness.
过了一会儿，她的眼睛才能适应黑暗。
It took a while to draw all lines on the whole facade.
将整个外观上的所有线画出来需要花一些时间。
It took a while, but one day he half-smiled back at her.
终于过了一段时间，有一天，他也对她露出了一点笑容。
Working out the kinks in how a bank partnership might work also took a while.
规划一个银行的合伙人如何运作也花费了一定的时间。
So I wrote a first episode, and that also took a while to go through, and then they came back and said 'Yes, ok. Go ahead and make it.'
我就写了第一集，它又花了很久转出来，然后他们又回来说“行了，继续把它做出来吧。”
A smoke bomb created a diversion while the robbery took place.
劫案发生时，一枚烟雾弹转移了人们的视线。
It took him a while to accustom himself to the idea.
他过了一段时间才习惯这个想法。
It took her a while to adjust to living alone.
她过了一段时间才适应独自生活。
Steve took a turn driving while I slept.
我睡觉时，史蒂夫接着开车。
It took him a while to adapt himself to his new surroundings.
他过了好一阵子才适应了新环境。
So it took both plants quite a while to catch on in Europe.
因此，这两家工厂都花了相当长的时间才在欧洲流行起来。
It took him a while to adapt himself to his new environment.
他过了好一阵子才适应了新的环境。
But it took us a while to get there.
不过认识到这一点我们也花了不少时间。
It took him a while to digest the bad news.
过了一会儿他才领悟那则坏消息。
It took me a while to get through that because I was stuck in my room.
我花了一段时间才挺过来，因为我卡在了我的房间里。
Honestly it took me a while to be able to learn to be alone, but it is worth it.
坦白地说，我学会这样的独处的确花费了些时间，但这是值得的。
It took me a while to realize it was the night.
我用了一小会儿时间才意识到原来那是黑夜降临的序幕。
It just took me a little while to find a suitable alternative for Jacqueline.
我只是需要点时间给雅克琳安排个合适的选择。
Nearly half of those who noticed ads while using a location-based service took some action.
如果在使用定位服务时发现定位广告，近一半用户会采取行动。
She wept while filling several soda cups and then took a brief break.
她流着泪接了几杯汽水，然后休息了片刻。
It's such a great film. The director took a lot of care while filming.
电影很不错，导演拍的时候很用心。
It's such a great film. The director took a lot of care while filming.
电影很不错，导演拍的时候很用心。
应用推荐