It took her ages to get over her illness.
她花了很长时间才把病治好。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
John reached over and took Joanna's hand.
约翰伸过手去牵起了乔安娜的手。
Over half of those questioned said they rarely took any exercise.
被问到的人有一半以上说他们很少锻炼身体。
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
In 2001, I took over from him as governing mayor.
2001年我接替他担任了主管市长。
This firm's gone to the dogs since the new management took over.
这个公司自新的管理人员接手以来日渐衰败。
Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.
昨天因拉塞尔患有肠炎身体变得虚弱，斯图尔特已经接管了他的工作。
The firm was in a hell of a mess when he took over.
他接手时公司一团糟。
The scandal took a new turn over the weekend.
这一丑闻在周末时发生了新的变化。
他接管了一家食品杂货连锁企业。
The metal lunch box craze lasted until the mid-1980s,when plastic took over.
在20世纪80年代中期前，金属午餐盒可谓是大热，后来塑料午餐盒开始风靡。
The Spanish took over the area in 1522 and imposed the encomienda system.
西班牙人于1522年接管了该地区，并实施了赐封制度。
Properly trained troops took over nine hours to arrive at the scene.
训练糟糕的突击队花了9个小时才到达袭击现场。
Number of replies to long pings that took over a second
对长ping 包响应超过 1秒的个数。
Number of replies to short pings that took over a second.
对短ping包响应超过1秒的个数。
They gave me every opportunity, and they took over.
他们给了我足够的机会，并全盘接收。
They took over its development to enhance it with their own features.
他们接管了它的开发，用自己的特性来增强它。
Once we jumped into the water, adrenaline took over.
当我们一跳入水中，一阵兴奋随之而来。
She took over the job after he left.
他离开以后，她接替了他的工作。
The children temporarily took over the palace, well, the garden at least.
孩子们暂时接管了皇宫，至少是接管了花园。
But once she was on the stage the Voice took over.
但她一上了舞台，嗓子就能主宰一切。
Within a year, I took over the editorship, and I secured the promotional music drip.
不到一年我接过了编辑的位置，我更是把推广唱片这块捂得滴水不漏。
But the moments people most remember were the ones where his emotions took over.
但人们记忆中关于他的最难以忘怀的几个片段，却都是他感情流露的时刻。
At a recent dinner party, one guest completely took over the conversation.
在最近的一次晚会上，其中一位客人完全地掌控了整个谈话。
For the time being, Gloria Cabe and Carol Rasco took over his responsibilities.
卡罗尔·拉斯科和格洛丽亚·凯布暂时接管了他的工作。
Nato later took over - although the US continues to play a support role.
在此之后，北约接管了局面，而美国也继续配合行动。
Respiratory took over the CPR and I stood back against the wall, bloody and disbelieving.
呼吸科医师接过心脏起搏器，我背靠墙站着，到处都血淋淋的，令人不敢相信。
Respiratory took over the CPR and I stood back against the wall, bloody and disbelieving.
呼吸科医师接过心脏起搏器，我背靠墙站着，到处都血淋淋的，令人不敢相信。
应用推荐