You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明,不会受他的阿谀奉承所惑。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
他工作太忙,没有很多时间陪孩子。
He was too trusting—or, to put it another way , he had no head for business.
他太轻信人了—或者换个说法,他没有商业头脑。
It was too late now for Blake to lock his room door.
布莱克那时锁他的房门已经太晚了。
I'm not working there—for a start, it's too far to travel.
我不去那边干活儿—首先,路太远,去不了。
Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
公司之间的竞争过于激烈,难以进行自我调节。
我也去,行吗?
It looks like she'll be too busy to stop for a coffee break.
看来她忙得连停下来喝杯咖啡的时间都没有。
The heat was getting to be too much for me.
天气热得快让我受不了了。
The infinite distances of space are too great for the human mind to comprehend.
太空的无垠距离遥远得让人类的大脑无法理解。
She was too shy to ask anyone for help.
她太腼腆,不愿向任何人求助。
The box is too heavy for me to lift.
这只箱子太沉,我搬不动。
They were too poor to buy shoes for the kids.
他们穷得没钱给孩子买鞋穿。
It was really too warm for her to dress so formally.
她穿得这么正式真的太热了。
I too am committing myself to continue the fight for justice.
我也正致力于继续正义之战。
I don't want to be away from home for too long.
我不想离家时间太长。
The region is too dry for plants to grow.
这地区干燥得草木不生。
Her life was too full to find time for hobbies.
她的生活太忙,没有业余爱好的时间。
I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.
我觉得她那永无休止的抱怨会让我吃不消的。
Her problem was just too big for her to tackle on her own.
她的问题太严重了,她无法独力应付。
He was too proud to ask his family for help and support.
他自尊心太高,不肯请求家里人的帮助和支持。
Houses in the village are now too pricey for local people to afford.
如今该村庄的房价太高,当地人根本买不起。
Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
邮购对于那些没有时间购物的人来说是很方便的。
The steep sidewalk was too narrow for them to walk abreast.
这个很陡的人行道窄得不能让他们并排走。
Is it too much to ask for a little quiet?
请略微安静一点儿,这个要求过分吗?
She's left it too late to apply for the job.
她申请那份工作已为时太晚。
The type was too small for me to read.
这种印刷文字太小,我看不清。
I ought to be sorry for myself, too, just now.
我现在也应该为自己感到难过。
I ought to be sorry for myself, too, just now.
我现在也应该为自己感到难过。
应用推荐