You're driving yourself too hard.
你把自己弄得太累了。
They're working me too hard. I'm too old for this.
他们让我干得太苦。我干这个年纪太大了。
The ground is too hard to hoe.
这地太硬了,不好锄。
我的数学课太难了。
You must relax, don't work too hard.
你必须放松,不要工作得太辛苦。
I can't learn to read; it is too hard.
我不会阅读,这太难了。
I think the black bread is too hard for grandmother to eat.
我觉得这黑面包太硬了,奶奶吃不下去。
If you're breathing too hard to talk in complete sentences, back off.
如果你呼吸太急促,甚至连话都说不全,就停下来吧。
"The plaster is heavy," answered Pinocchio, "and the work too hard for me."
“可是石灰很重,”皮诺乔回答说,“这对我来说太辛苦了。”
This problem is too hard for me to solve.
这个问题太难,我解决不了。
Don't be too hard on him—he's very young.
别对他太苛刻了—他还很小呢。
She is too hard on her pupils.
她对学生太严格了。
Everyone loses temper on occasion, so don't blame yourself too hard.
每个人都会偶尔控制不住脾气,所以不要过分自责。
She hit the ball too hard and it went out of the court.
她用力过猛,把球打出了场外。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
我抵挡不住逃课的诱惑。
If you sneeze too hard, you could fracture a rib.
要是你打喷嚏用力过猛,你可能会折断肋骨。
Don't worry.; Don't take it too hard.
把心放宽一点。
She pressed the patient a bit too hard when she gave him an injection.
她打针时手重了些。
Luckily, this is not too hard.
幸运的是,这并不太难。
Just relax. You work too hard.
放松点,你工作太卖命了。
Maybe we're too hard on Disney.
可能是我们对迪斯尼有点儿不太厚道吧。
B: Just relax. You work too hard.
放松点,你工作太卖命了。
你们家的水太硬。
Please try not to laugh too hard.
请不要笑得太大声。
But that might not be too hard.
但是,也许这并不难。
Don't make it too easy or too hard.
不要太浅显或者太深奥。
我的老板工作太努力了。
这很难解释清楚。
这很难解释清楚。
应用推荐