The Wall Street Journal uses 220,000 tonnes of newsprint each year.
《华尔街日报》每年使用22万吨新闻纸。
Today, we produce about four billion metric tonnes of food per year.
今天，我们每年生产大约40亿公吨的食物。
The actual catch was 60,000 tonnes.
实际的捕鱼量则达到了60000吨。
Vessel can still load 500 tonnes.
船舶还可以装500吨。
Now the take is closer to 3,000 tonnes.
现在的渔获量接近3000吨。
Together they have a capacity of 47.8m tonnes.
它们的产能总和达4780万吨。
And probably over two thousand tonnes in weight.
拥有超过两千公吨的重量了。
The weight of a passenger coach is 7 tonnes.
据悉，一列客车车厢的重量为7吨。
Of this food, 5.3 million tonnes could have been eaten.
而这其中的530万吨食物还是可以食用的。
This will have an initial capacity of almost 10m tonnes.
这个工厂的初始产能几乎达到1000万吨。
The world’s miners dug up 2,689 tonnes of gold last year.
去年全球矿业公司共开采了2686吨黄金。
This dam could save 200m tonnes of carbon each year.
若大坝建成，每年将减少2亿吨二氧化碳的排放。
The world's miners dug up 2, 689 tonnes of gold last year.
世界采矿主去年一共挖出了2689吨黄金。
The World Food Programme will deliver 15,000 tonnes of food.
世界粮农组织（WFP）将会输送15，000吨的食物。
A record 104m tonnes of ore was shipped from here last year.
去年从这里装运的矿石创下了1.04亿吨的纪录。
That represents more than six million tonnes of carbon a day.
这相当于每天600多万吨碳。
The 1,728-km line will one day carry 30m tonnes of cargo a year.
1728公里的铁路线将来有一天一年可承载三千万吨的货物。
The 1, 728-km line will one day carry 30m tonnes of cargo a year.
1728公里的铁路线将来有一天一年可承载三千万吨的货物。
The only difference is that the weapon now weighs 136 tonnes!
唯一的分别，在于现在这武器重达136公吨！
Annual steel production is around 1.1 billion tonnes globally.
全球每年的钢铁产量大概是11亿公吨。
The other countries must therefore find further cuts of 2.6bn tonnes.
其他国家就必须设法再削减26亿吨。
Egypt is the world's top date producer with 1.1 million tonnes a year.
埃及是全世界最大的枣椰生产国，年产量为110万吨。
Some reckon the world's total stock of gold to be about 160, 000 tonnes.
有人估计全世界黄金存量约为160000吨。
Many of the closures were plants with daily capacity below 1,000 tonnes.
很多停产工厂的日加工能力都在1,000吨以下。
Many of the closures were plants with daily capacity below 1,000 tonnes.
很多停产工厂的日加工能力都在1,000吨以下。
应用推荐