Th at miser told over his money every night.
那个吝啬鬼每天晚上都要把他的钱数一遍。
As we've been told over and over again, it's a Numbers game.
正如我们不断说的那样，这只是个数字游戏。
The child was told over and over again that it had not been her fault that her mommy had gone away.
医生一遍又一遍地告诉小女孩，母亲丧命并非她的过错。
The trouble is we're told over and over that we need to accept the truth about ourselves and our reality.
问题在于我们被反复告知我们要接受自己和现实的真实性。
I've told you over and over again not to do that.
我一再跟你讲不要再那么做。
When breakfast was over, the housewife told the King to wash up the dishes.
早餐后，主妇叫国王把盘子洗干净。
I told him to bring her over here today.
我让他今天就把她带到这儿来。
Over the second glass of champagne he told me how poor he was.
喝第二杯香槟的时候，他告诉我自己有多穷。
" Over their laughter, I told them, "I am choosing to live.
他们笑完后，我告诉他们：‘我选择活。
One friend told me over the weekend that he's lost 40% of his wealth in the last few weeks. 40%!
一个朋友周末告诉我，过去几周里他已经损失了40%的财富。
I told Michelle that neither of us was going to come over.
我告诉Michelle我们俩都不会去的。
The boss told the workers not to dawdle over their work.
老板告知工人不要磨洋工。
I told her that it was her over-active imagination.
我告诉她，是她的想象力过于活跃了。
Over their laughter, I told them. "I am choosing to live."
他们全笑起来，接着我对他们说：瞧，我选择要活下来。
The subject is told he is on a bridge over the tracks.
受试者被告知他正站在一座桥上，桥下便是铁轨。
He looked away until a sickening sound told him it was over.
直到令人作呕的一声传来，他才把目光移开。一切都结束了。
And, they told us, starting over was kind of fun.
他们对我们说，一切从头再来也是颇有趣的事情。
Over the phone, his mother told him, "Mr." Belser died last night. The funeral is Wednesday.
在电话的那边，妈妈说，“贝尔瑟先生昨天晚上去世了，葬礼周三举行。”
The woman went in and told her husband what was said. Her husband was over-joyed.
女人进屋告诉了丈夫老头们的要求，她丈夫兴奋不已。
He told China Daily over phone that the restaurant will reopen soon.
在接受《中国日报》电话采访时，赵悦称餐厅很快就会重新营业。
I told myself over and over that she would amount to nothing while I still had time to grow.
我一遍遍地告诉自己，她将一事无成，而我还有时间成长。
Her dad told the newspaper that she already had fans all over the country.
她的父亲告诉报纸，她的粉丝已遍布全国。
Over the phone, his mother told him, "Mr." Belser died last night.
在电话的那边，妈妈说，“贝尔瑟先生昨天晚上去世了，葬礼周三举行。”
My mommy told me he's never coming home from over there.
我妈妈跟我说他再也回不来了。
They were also told that the partner did not have any such control over them.
他们还被告知，其他参赛者没有此控制权。
I have told them over and over again, they should know what to do.
我跟他们说了好多次了，他们应该知道该做什么。
"They told me they would come right over," she said. "I went outside to wait for them and they never came."
她说她一意识到孩子丢了马上就报了警，“他们告诉我他们马上过来，我就出去等，他们却一直没出现。”
She told me over the telephone about it.
她在电话里把这事告诉了我。
他让我过去。
他让我过去。
应用推荐